ARANÉS,
era lengua pròpia d’Aran

Actualitat

Ua lengua

Descorbís tota era informacion sus er aranés: coneishement e usatge dera lengua, oficialitat, ensenhament, normes ortografiques, mieis de comunicacion, Departament de Lengua deth Conselh Generau, traductors e organismes relacionats damb er aranés.

Aranés: er occitan dera Val d’Aran

Coneishement e usatge der aranés

Oficialitat der aranés

Er ensenhament der aranés ena escòla

Eth mon occitan Garona enjós

Mieis de comunicacion en aranés

Departament de Lengua deth Conselh Generau d’Aran

Organismes relacionats damb er aranés

Eth Conselh Consultatiu der Aranés

Concorsi e prèmis

Corsi d’aranés

Apren era lengua dera Val d’Aran a trauès de quinsevolhe des nòsti 5 nivèus d’aranés. Coneish eth calendari, es convalidacions e era borsa de professorat en aranés.

Mès informacion

Volontariat per aranés

Participa en un programa que vò facilitar qu’es persones qu’an coneishements basics d’aranés e vòlen parlar-lo e milhorar-lo, poguen trobar-se damb persones que lo parlen abituament.

Mès informacion

Servicis

Consultes lingüistiques

Podetz sollicitar ath Departament de Lengua correccions, dobtes e traduccions brèus.

Servici de consultes lingüistiques

Traduccions

Entà tèxtes de mès de 1.500 paraules, contactatz damb es traductors extèrns.

Servici de traduccion

Recorsi lingüistics

Tròba recorsi en linha entà apréner aranés: diccionaris, traductors automatics e traductors extèrns ath Conselh Generau d’Aran, e ligams d’interès damb contengut escrit e audiovisuau.

Mès informacion

Concorsi e prèmis

Coneish es bases des concorsi e prèmis e participa ena promocion dera cultura, era creativitat e eth talent en aranés.

Mès informacion

Publicacions

Ací trobaratz publicacions variades entà descargar-vos o tà crompar.

Mès informacion