{"id":8574,"date":"2023-02-03T08:49:30","date_gmt":"2023-02-03T08:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/er-aranes\/coneishement-e-usatge-der-aranes\/"},"modified":"2024-04-24T13:15:29","modified_gmt":"2024-04-24T13:15:29","slug":"coneishement-e-usatge-der-aranes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/er-aranes\/coneishement-e-usatge-der-aranes\/","title":{"rendered":"Coneixement i \u00fas de l’aran\u00e8s"},"content":{"rendered":"
<\/div>

L\u2019IDESCAT<\/a> i la Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica de la Generalitat fan una enquesta d\u2019usos ling\u00fc\u00edstics<\/a> cada cinc anys.<\/p>\n

Resultats de l’enquesta d\u2019usos ling\u00fc\u00edstics de la poblaci\u00f3. 2018<\/p>\n

Els usos ling\u00fc\u00edstics de la poblaci\u00f3 de l\u2019Aran<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Dades de l’enquesta de 2018<\/strong><\/p>\n

Llengua inicial, d\u2019identificaci\u00f3 i habitual. Val d\u2019Aran. 2018<\/p>\n<\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Coneixement d\u2019aran\u00e8s. Val d\u2019Aran. Valors absoluts. 2008-2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
<\/td>2008<\/th>2013<\/th>2018<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
El compr\u00e8n <\/td>6.600<\/td>6.840<\/td>7.060<\/td>\n<\/tr>\n
Sap parlar-lo <\/td>4.800<\/td>4.710<\/td>5.087<\/td>\n<\/tr>\n
Sap llegir-lo <\/td>5.000<\/td>5.020<\/td>6.234<\/td>\n<\/tr>\n
Sap escriure'l <\/td>2.900<\/td>2.950<\/td>3.880<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Percentatges de coneixement de l’aran\u00e8s<\/strong><\/p>\n

Evoluci\u00f3 del nombre de persones que el comprenen, saben parlar-lo, saben llegir-lo i saben escriure’l. Cens ling\u00fc\u00edstic 2001<\/p>\n

Distribuci\u00f3 percentual. Font: Idescat<\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
<\/td>1996<\/th>2001<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
El compr\u00e8n <\/td>90,05<\/td>88,88<\/td>\n<\/tr>\n
Sap parlar-lo <\/td>64,85<\/td>62,24<\/td>\n<\/tr>\n
Sap llegir-lo <\/td>59,29<\/td>58,44<\/td>\n<\/tr>\n
Sap escriure'l <\/td>24,97<\/td>26,69<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div><\/div>
<\/div>

\u00das de l’aran\u00e8s per sectors<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
<\/td>1984<\/th>2000<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
a casa <\/td>58,8<\/td>36,4<\/td>\n<\/tr>\n
amb els\/les ve\u00efns\/es <\/td>60,4<\/td>42,5<\/td>\n<\/tr>\n
al bar, al mercat\u2026<\/td>60,1<\/td>36,9<\/td>\n<\/tr>\n
al treball <\/td>___<\/td>22,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Font: Climent (1986) i revista Llengua i \u00fas (2001)<\/p>\n

Les Normes Ortogr\u00e0fiques de l’Aran\u00e8s van ser aprovades oficialment l’any 1983.<\/p>\n

El nombre de persones que tenen l’aran\u00e8s com a llengua habitual<\/strong> fa trenta anys que disminueix i l’\u00fas social de l’aran\u00e8s est\u00e0 en una situaci\u00f3 delicada.<\/p>\n

Descobreix m\u00e9s dades<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Estudis socioling\u00fc\u00edstics sobre l’aran\u00e8s<\/h2>\n

Enquesta de Teresa Climent el 1984. Resultats publicats a Realitat ling\u00fc\u00edstica a la Val d\u2019Aran<\/strong>, Publicacions de L\u2019Institut de Socioling\u00fc\u00edstica Catalana, s\u00e8rie Monografies, n\u00fam 2, 1986.<\/p>\n

El 2000, Xavier Vila, va publicar El coneixement de l’aran\u00e8s a la Val d\u2019Aran<\/strong>. An\u00e0lisi socioling\u00fc\u00edstica de l’enquesta oficial de la poblaci\u00f3 de 1996. Extret del llibre \u201cEl coneixement del catal\u00e0, 1996. Mapa socioling\u00fc\u00edstic de Catalunya\u201d.<\/p>\n

El 2001 un equip de la Universitat de Lleida publica a la revista Llengua i \u00fas, n\u00fam 22, Una enquesta de coneixement i \u00fas de les lleng\u00fces a la Val d\u2019Aran. La situaci\u00f3 l\u2019any 2000 i el 1984<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

An\u00e0lisi de l\u2019Enquesta d\u2019usos ling\u00fc\u00edstics de la poblaci\u00f3 2008-2013<\/strong><\/p>\n

An\u00e0lisi realitzada per Aitor Carrera publicada al volum II de l’an\u00e0lisi de l\u2019EULP<\/a> al\u00a0 \u201cCap\u00edtol 7 Situaci\u00f3 socioling\u00fc\u00edstica a la Val d\u2019Aran\u201d.<\/p>\n

Resultats de l’enquesta socioling\u00fc\u00edstica en part del territori occit\u00e0<\/a> (Estat franc\u00e8s i Val d\u2019Aran). Publicada per OPLO el 2020.<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Articles acad\u00e8mics i d\u2019opini\u00f3<\/h2>\n

Entrevista a Jordi Su\u00efls<\/a> com a coordinador del Conselh Consultatiu der Aran\u00e9s.<\/p>\n