{"id":8304,"date":"2023-01-29T17:59:40","date_gmt":"2023-01-29T17:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/proces-de-crompa\/"},"modified":"2025-03-05T10:49:46","modified_gmt":"2025-03-05T10:49:46","slug":"proces-de-crompa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s de Crompa"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:10px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto color_alternate type_sticky\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><nav class=\"w-menu for_simple_menu us_custom_e9725f78 has_text_color layout_hor style_blocks not_responsive us_menu_1\" style=\"--main-ver-indent:0.8em;--main-hor-indent:0.8em;--main-color:inherit;--main-hover-color:var(--color-content-link);--main-active-bg-color:var(--color-content-secondary);--main-active-color:#ffffff;\"><ul id=\"menu-proceso-de-compra-catalan\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-7068\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7068\"><a href=\"\/ca\/proces-de-crompa\/#aviso\">Av\u00eds legal<\/a><\/li><li id=\"menu-item-7069\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7069\"><a href=\"\/ca\/proces-de-crompa\/#privacidad\">Privacitat<\/a><\/li><li id=\"menu-item-7070\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7070\"><a href=\"\/ca\/proces-de-crompa\/#cookies\">Cookies<\/a><\/li><li id=\"menu-item-7071\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7071\"><a href=\"\/ca\/proces-de-crompa\/#condicions\">Condicions de venda<\/a><\/li><li id=\"menu-item-7072\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7072\"><a href=\"\/ca\/proces-de-crompa\/#desistimiento\">Desistiment<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\" id=\"aviso\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\" id=\"condiciones\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"avis-legal\">\n<h2>AV\u00cdS LEGAL<\/h2>\n<p>El present av\u00eds legal cont\u00e9 les normes d\u2019\u00fas del web <a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\">https:\/\/aranes.conselharan.org<\/a> que Conselh Generau d\u2019Aran (en endavant, el titular o responsable) com a titular del mateix, posa a disposici\u00f3 dels usuaris amb la finalitat de proporcionar informaci\u00f3 sobre els continguts, els serveis i\/o el productes oferts pel titular o per tercers.<\/p>\n<h3>I. IDENTITAT DEL TITULAR DEL WEB<\/h3>\n<p>En compliment del deure d\u2019informaci\u00f3 de l\u2019article 10 de la Llei 34\/2002, d\u201911 de juliol, de serveis de la societat de la informaci\u00f3 i comer\u00e7 electr\u00f2nic, informem als usuaris de les dades del titular del web:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Responsable:<\/strong> Conselh Generau d\u2019Aran<\/li>\n<li><strong>Domicili social:<\/strong> Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 2530 Vielha &#8211; Lleida<\/li>\n<li><strong>Correu electr\u00f2nic:<\/strong> <a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/li>\n<li><strong>Tel\u00e8fon:<\/strong> 973 64 18 01<\/li>\n<li><strong>CIF:<\/strong> P7500011G<\/li>\n<li><strong>Nom de domini:<\/strong> <a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\">aranes.conselharan.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>II. CONDICI\u00d3 D\u2019USUARI I ACEPTACI\u00d3 DE LES CONDICIONS D\u2019\u00daS<\/h3>\n<p>L\u2019acc\u00e9s, la navegaci\u00f3 i\/o la utilitzaci\u00f3 de la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts al web, li atribueix per aquest mateix fet el car\u00e0cter d\u2019usuari, ja sigui persona f\u00edsica o jur\u00eddica, condici\u00f3 d\u2019usuari sotmesa a l\u2019acceptaci\u00f3 pr\u00e8via, expressa, \u00edntegra i sense reserves dels termes i condicions dels textos legals que consten al web, consistents en:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#aviso\">L\u2019av\u00eds Legal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#privacidad\">La pol\u00edtica de privacitat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cookies\">La pol\u00edtica de cookies<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#condicions\">Les condicions generals de la contractaci\u00f3<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Per aix\u00f2, el titular recomana a l\u2019usuari que procedeixi a una lectura atenta dels termes i les condicions dels textos legals senyalats, als que pot accedir lliurement, aix\u00ed com imprimir, descarregar i guardar en format paper o electr\u00f2nic en qualsevol moment.<\/p>\n<p>Si l\u2019usuari no estigu\u00e9s d\u2019acord amb el contingut dels textos legals assenyalats, haur\u00e0 d\u2019abstenir-se d\u2019accedir, navegar i\/o utilitzar la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts al web.<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e9s al web \u00e9s gratu\u00eft, excepte en el relatiu al cost de la connexi\u00f3 a trav\u00e9s de la xarxa de telecomunicacions subministrada pel prove\u00efdor d\u2019acc\u00e9s que hagi contractat l\u2019usuari.<\/p>\n<h3>III. USUARI I CONTRASENYA<\/h3>\n<p>En general, l\u2019acc\u00e9s, la navegaci\u00f3 i\/o la utilitzaci\u00f3 de la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts al web, no exigeix el registre previ de l\u2019usuari.<\/p>\n<p>No obstant, \u00e9s possible que la utilitzaci\u00f3 o la contractaci\u00f3 d\u2019alguns dels serveis i\/o productes del web, es condicioni pr\u00e8viament a la subscripci\u00f3, al registre o a l\u2019emplenament per l\u2019usuari d\u2019un formulari de registre, mitjan\u00e7ant una clau d\u2019acc\u00e9s composta d\u2019un codi d\u2019usuari (login o ID) i una contrasenya (password), escollida lliurement pel propi usuari, per l\u2019acc\u00e9s al compte.<\/p>\n<p>Per aix\u00f2, en relaci\u00f3 amb el proc\u00e9s de registre i amb el tractament de les dades personals que se li sol\u00b7liciten per l\u2019acc\u00e9s al compte, els termes i condicions es defineixen en la pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades personals accessible mitjan\u00e7ant el seg\u00fcent enlla\u00e7: <a href=\"#politica-privacitat\">link Politica de Privacitat<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019usuari \u00e9s l\u2019\u00fanic responsable de la cust\u00f2dia, \u00fas diligent i manteniment de la confidencialitat de la clau d\u2019acc\u00e9s (login o ID) i contrasenya (password), i del propi compte, i per aix\u00f2 es compromet a fer un \u00fas diligent d\u2019aquesta, a mantenir-la sempre en secret, a no compartir-la i a protegir-la d\u2019usos no autoritzats.<\/p>\n<p>L\u2019usuari accepta assumir la responsabilitat que procedeix per totes les activitats realitzades des del seu compte d\u2019usuari utilitzant la seva clau d\u2019acc\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019usuari haur\u00e0 de notificar al titular del web de manera immediata i sense dilacions, qualsevol incident de seguretat relacionat amb l\u2019acc\u00e9s o l\u2019\u00fas no consentit de la clau d\u2019acc\u00e9s i\/o del compte, aix\u00ed com de qualsevol violaci\u00f3 de la seguretat com ara la p\u00e8rdua, el robatori o el possible acc\u00e9s per un tercer a aquesta, enviant un correu electr\u00f2nic a la seg\u00fcent adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic: <a href=\"mailto:webmaster@aran.org\">webmaster@aran.org<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019usuari registrat podr\u00e0 donar-se de baixa en qualsevol moment perdent aquesta condici\u00f3, aix\u00ed com els drets i dades associats al seu compte i als continguts d\u2019aquest, enviant un correu electr\u00f2nic a la seg\u00fcent adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic: <a href=\"mailto:webmaster@aran.org\">webmaster@aran.org<\/a>.<\/p>\n<p>El titular del web tamb\u00e9 podr\u00e0 suspendre, suprimir el compte i\/o donar de baixa a l\u2019usuari registrat, finalitzant la relaci\u00f3 establerta entre tots dos i perdent l\u2019usuari els drets derivats de tal condici\u00f3, les dades associades al seu compte i als continguts d\u2019aquest, si incompleix l\u2019av\u00eds legal o la resta dels textos legals.<\/p>\n<h3>IV. LES NORMES D\u2019\u00daS DE LA WEB<\/h3>\n<p>L\u2019usuari es compromet a fer un \u00fas adequat i de bona fe de la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts pel titular o per tercers de conformitat amb la Llei, les bones pr\u00e0ctiques, l\u2019ordre p\u00fablic i el contingut de l\u2019av\u00eds legal i dels textos legals.<\/p>\n<p>De la mateixa manera, s\u2019obliga a no utilitzar la p\u00e0gina web, la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts amb fins o efectes il\u00b7l\u00edcits, nocius o contraris al contingut del present av\u00eds legal i a la resta de textos legals, o de manera lesiva per als interessos o drets del titular o de tercers.<\/p>\n<p>Espec\u00edficament amb car\u00e0cter enunciatiu, per\u00f2 no limitatiu, l\u2019usuari s\u2019obliga a no emprar-los per algun dels seg\u00fcents fins:<\/p>\n<ul>\n<li>Inc\u00f3rrer en activitats il\u00b7l\u00edcites, nocives, il\u00b7legals o contraries a les bones pr\u00e0ctiques i a l\u2019ordre p\u00fablic.<\/li>\n<li>Difondre informacions, continguts o opinions que afectin la dignitat de la persona, que siguin amena\u00e7adores, difamat\u00f2ries, vexat\u00f2ries, insultants o discriminat\u00f2ries per ra\u00f3 de sexe, ra\u00e7a, religi\u00f3, creences, edat o condici\u00f3, entre altres, de car\u00e0cter racista, xen\u00f2fob, pornogr\u00e0fiques, d\u2019apologia del terrorisme o atemptatori contra els drets humans, que atemptin contra la joventut o la inf\u00e0ncia, l\u2019ordre o la seguretat p\u00fablica.<\/li>\n<li>Destruir, alterar, inutilitzar, interrompre, utilitzar fraudulentament o de qualsevol altra forma, danyar la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes del web, aix\u00ed com instal\u00b7lar malware que causi alteracions o danys al web.<\/li>\n<li>Utilitzar programes o dispositius per a eludir els controls, les mesures de seguretat o les contrasenyes implementades pel titular.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>V. PROPIETAT INTEL\u00b7LECTUAL I INDUSTRIAL<\/h3>\n<p>1.- L\u2019usuari reconeix que aquest web \u00e9s propietat del titular, qui \u00e9s l\u2019autor o t\u00e9 la corresponent llic\u00e8ncia sobre la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts pel titular o per tercers, aix\u00f2 \u00e9s, i a t\u00edtol merament enunciatiu i sense limitaci\u00f3 sobre els seg\u00fcents:<\/p>\n<ul>\n<li>Els signes distintius com ara la marca, els noms comercials i els logotips.<\/li>\n<li>L\u2019aspecte, la presentaci\u00f3, el \u201clook and feel\u201d, les combinacions de color i de disseny.<\/li>\n<li>El codi font, el codi objecte, els programes inform\u00e0tics, els productes multim\u00e8dia, les bases de dades i altres elements necessaris per al seu funcionament.<\/li>\n<li>Els textos, comentaris, missatges, imatges, gr\u00e0fics, dibuixos, dissenys, sons, \u00e0udios, v\u00eddeos i fotografies.<\/li>\n<\/ul>\n<p>2.- L\u2019acc\u00e9s per l\u2019usuari a la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts pel titular, no implica ni suposa per part d\u2019aquest cap mena de ren\u00fancia sobre aquests, ni la transmissi\u00f3, cessi\u00f3 total o parcial o llic\u00e8ncia d\u2019aquests drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial, ni confereix a l\u2019usuari cap dret d\u2019utilitzaci\u00f3, alteraci\u00f3, explotaci\u00f3, reproducci\u00f3, distribuci\u00f3, comunicaci\u00f3 p\u00fablica o transformaci\u00f3 sobre aquests, sense la pr\u00e8via i expressa autoritzaci\u00f3 per escrit del titular d\u2019aquests drets.<\/p>\n<p>3.- Queda expressament prohibida la reproducci\u00f3, la distribuci\u00f3, la transformaci\u00f3 i la comunicaci\u00f3 p\u00fablica, inclosa la seva modalitat de posada a disposici\u00f3, aix\u00ed com la modificaci\u00f3, alteraci\u00f3 o descompilaci\u00f3 de la totalitat o part de la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o productes oferts pel titular, amb finalitats comercials o no, en qualsevol suport i per qualsevol mitj\u00e0 t\u00e8cnic sense la pr\u00e8via autoritzaci\u00f3 per escrit del titular.<\/p>\n<p>4.- S\u2019autoritza a l\u2019usuari a accedir, visualitzar, utilitzar, imprimir, descarregar i emmagatzemar la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts pel titular exclusivament per al seu \u00fas personal, privat i no lucratiu, aix\u00f2 \u00e9s sense finalitats comercials, sempre que es mantingui la indicaci\u00f3 sobre l\u2019origen i l\u2019autoria dels mateixos i el s\u00edmbol del copyright i\/o notes de propietat industrial dels seus titulars, pel que l\u2019usuari es compromet a no suprimir o alterar les mencions com copyright, \u00a9 y TM.<\/p>\n<p>5.- Les aportacions de l\u2019usuari que remeti o comparteixi amb el titular, com ara idees, projectes, propostes, continguts, opinions, etc. per qualsevol mitj\u00e0, format o tecnologia, ja sigui escrita, oral, sonora, audiovisual, per correu electr\u00f2nic, fax, correu postal, xarxes socials o de qualsevol altre mitj\u00e0, atorga al titular del web i per aquest mateix fet sobre les citades aportacions, sense necessitat de posteriors requisits addicionals, una llic\u00e8ncia gratu\u00efta, amb car\u00e0cter no exclusiu, mundial, per a tots els idiomes i per tot el temps que permeti la legislaci\u00f3 vigent per a utilitzar-la i explotar les aportacions per a qualsevol finalitat o prop\u00f2sit, incloent, amb car\u00e0cter enumeratiu i no limitatiu els drets d\u2019explotaci\u00f3, la fixaci\u00f3, la reproducci\u00f3, la distribuci\u00f3, la comunicaci\u00f3 p\u00fablica, la transformaci\u00f3 i la traducci\u00f3 o digitalitzaci\u00f3, aix\u00ed com la posada a disposici\u00f3 del p\u00fablic, la explotaci\u00f3 comercial, en qualsevol format, mitj\u00e0 o tecnologia actualment coneguda o que puguin con\u00e8ixer-se en el futur, en tot o en part de tals aportacions, llic\u00e8ncia que inclour\u00e0 l\u2019autoritzaci\u00f3 per a incorporar-los i comercialitzar-los en qualsevol mena de suports. Igualment, l\u2019usuari atorga el dret a cedir i\/o subllicenciar aquestes aportacions a tercers, sense que aix\u00f2 pugui entendre\u2019s com a lesi\u00f3 del dret moral de l\u2019autor de les mateixes.<\/p>\n<p>L\u2019usuari respondr\u00e0 de l\u2019autoria i originalitat de les seves aportacions, aix\u00ed com de l\u2019exercici pac\u00edfic de l\u2019\u00fas de les mateixes i per tant l\u2019usuari es fa responsable que les seves aportacions no infringeixin drets de tercers ni vulnerin qualsevol normativa vigent de propietat intel\u00b7lectual, industrial o de secrets empresarials, ni que es tracti d\u2019informaci\u00f3 confidencial o secreta protegida per pactes contractuals.<\/p>\n<p>L\u2019usuari a m\u00e9s assumeix l\u2019obligaci\u00f3 de mantenir al titular i\/o als seus representants, socis, gerents, apoderats, treballadors, etc. indemnes i lliures de tota responsabilitat que pogu\u00e9s derivar de l\u2019exercici d\u2019accions, judicials o no, que tinguessin la seva causa en la transgressi\u00f3 dels drets de tercers o de la legislaci\u00f3 vigent relacionada amb les aportacions.<\/p>\n<p>A efectes de preservar els possibles drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial o de secrets empresarials, en el cas que qualsevol usuari o un tercer consideri que s\u2019ha produ\u00eft una violaci\u00f3 dels seus leg\u00edtims drets per l\u2019\u00fas d\u2019una informaci\u00f3, contingut, serveis i\/o els productes al web, haur\u00e0 de notificar aquesta circumst\u00e0ncia, per escrit, a la Att. DPD, Conselh Generau d\u2019Aran, Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha, Lleida , o per correu electr\u00f2nic <a href=\"mailto:dpd@aran.org\">dpd@aran.org<\/a> indicant:<\/p>\n<ul>\n<li>Les dades de car\u00e0cter personal identificatives de l\u2019interessat titular dels drets presumptament infringits.<\/li>\n<li>Els continguts protegits pels drets de propietat intel\u00b7lectual i la seva ubicaci\u00f3 al web.<\/li>\n<li>L\u2019acreditaci\u00f3 de l\u2019exist\u00e8ncia, titularitat i vig\u00e8ncia dels citats drets de propietat intel\u00b7lectual.<\/li>\n<li>La declaraci\u00f3 expressa en la qual l\u2019interessat es responsabilitzi de la veracitat de les dades i informacions facilitades en la notificaci\u00f3 a qu\u00e8 es refereix aquest punt.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>VI. POL\u00cdTICA DE PROTECCI\u00d3 DE DADES PERSONALS<\/h3>\n<p>A trav\u00e9s d\u2019aquest lloc web es tracten dades personals dels usuaris, pel que \u00e9s necessari que l\u2019usuari pr\u00e8viament llegeixi atentament la pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades personals que consta en el seg\u00fcent enlla\u00e7: <a href=\"#politica-privacitat\">link Politica de Privacitat<\/a> aix\u00ed com les diferents cl\u00e0usules informatives que acompanyen a cadascun dels diferents formularis habilitats per a la recollida de dades personals.<\/p>\n<p>S\u2019informa que, en qualsevol cas, les dades de car\u00e0cter personal tractades mitjan\u00e7ant la present p\u00e0gina web ho seran en compliment del que es preveu en el Reglament General de Protecci\u00f3 de Dades de Car\u00e0cter Personal 2016\/679 i la legislaci\u00f3 espanyola aplicable, la Llei 3\/2018.<\/p>\n<h3>VII. POL\u00cdTICA DE COOKIES<\/h3>\n<p>La pol\u00edtica de cookies del titular consta en el seg\u00fcent enlla\u00e7: <a href=\"#politica-cookies\">link Politica de Cookies<\/a>.<\/p>\n<h3>VIII. POL\u00cdTICA D\u2019ENLLA\u00c7OS<\/h3>\n<p>El titular posa a la disposici\u00f3 dels usuaris enlla\u00e7os o \u201clinks\u201d a efectes purament informatius, per\u00f2 sense que conegui, controli, avali o recomani els continguts, productes o serveis facilitats pels llocs web als que s\u2019estableixen enlla\u00e7os. Per aix\u00f2, el titular no assumeix cap responsabilitat per qualsevol aspecte relatiu a la p\u00e0gina web a la qual s\u2019estableix un enlla\u00e7 des d\u2019aquest lloc web.<\/p>\n<p>Qualsevol persona que vulgui incloure dins de la seva p\u00e0gina web un enlla\u00e7 cap al lloc web del titular, haur\u00e0 de complir les condicions seg\u00fcents:<\/p>\n<ol>\n<li>El link nom\u00e9s es permetr\u00e0 a la p\u00e0gina web d\u2019inici, aix\u00f2 \u00e9s <a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\">https:\/\/aranes.conselharan.org<\/a> estant per tant prohibits els links profunds i els frames.<\/li>\n<li>No es realitzaran amb l\u2019enlla\u00e7, manifestacions o indicacions falses, incorrectes o denigrants, ni contraries a la llei, la moral o els bons costums, sobre el titular, la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts ni els seus directius ni empleats.<\/li>\n<li>No s\u2019autoritzen enlla\u00e7os des de p\u00e0gines que afectin a la dignitat de la persona, que siguin amena\u00e7adores, difamat\u00f2ries, vexat\u00f2ries, insultants o discriminat\u00f2ries per raons de sexe, ra\u00e7a, religi\u00f3, creences, edat o condici\u00f3, entre altres, de car\u00e0cter racista, xen\u00f2fob, pornogr\u00e0fics, d\u2019apologia al terrorisme o atemptatori contra els drets humans, que atemptin contra la joventut o la inf\u00e0ncia, l\u2019ordre o la seguretat p\u00fablica o contra els drets dels animals.<\/li>\n<li>L\u2019establiment d\u2019un enlla\u00e7 no suposa que s\u2019estableixi o existeixi algun tipus de vincle o de relaci\u00f3 jur\u00eddica entre totes dues parts.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>IX. SEGURETAT<\/h3>\n<p>L\u2019usuari ha de ser conscient que les mesures de seguretat a Internet no s\u00f3n enterament fiables i que, per tant, el titular no pot garantir la inexist\u00e8ncia de malware o altres elements que puguin produir alteracions als sistemes inform\u00e0tics (software i hardware) de l\u2019usuari.<\/p>\n<p>Per a potenciar l\u2019\u00fas d\u2019Internet de manera segura i per a evitar situacions fraudulentes de robatori i suplantaci\u00f3 d\u2019identitat de l\u2019usuari, \u00e9s important tenir en compte les seg\u00fcents recomanacions de seguretat que l\u2019usuari ha d\u2019aplicar:<\/p>\n<ol>\n<li>En cap cas el titular del web ni cap treballador, col\u00b7laborador o prove\u00efdor sol\u00b7licitar\u00e0 a l\u2019usuari, ni per tel\u00e8fon, SMS, WhatsApp, correu electr\u00f2nic, etc., la clau d\u2019acc\u00e9s (login o ID i la contrasenya o password), el DNI, NIE o passaport, ni altres dades com ara targetes de cr\u00e8dit, n\u00fameros de la Seguretat Social, etc.<\/li>\n<li>L\u2019usuari ha de desconfiar davant d\u2019una sol\u00b7licitud d\u2019aquest tipus, i en cap cas ha de respondre, obligant-se a contactar immediatament amb el titular del web a trav\u00e9s del tel\u00e8fon del Responsable.<\/li>\n<li>L\u2019acc\u00e9s al web del titular ha de fer-se teclejant directament l\u2019adre\u00e7a o URL en el navegador, sent desaconsellable fer-ho mitjan\u00e7ant un enlla\u00e7, un correu electr\u00f2nic o una p\u00e0gina web que no sigui de confian\u00e7a.<\/li>\n<li>\u00c9s necessari tenir activat un antivirus, aix\u00ed com instal\u00b7lar totes les actualitzacions dels navegadors i altres programes utilitzats per l\u2019usuari.<\/li>\n<li>Per evitar situacions de suplantaci\u00f3 d&#8217;identitat, s\u2019informa expressament que en cap cas es comunicar\u00e0 a l\u2019usuari i\/o client un canvi de compte bancari a trav\u00e9s de correu electr\u00f2nic sense que de manera immediata es contacti telef\u00f2nicament per notificar i confirmar aquest canvi. Per aix\u00f2, si rep una comunicaci\u00f3 per correu electr\u00f2nic on se li notifica un canvi de compte bancari, ha de fer cas om\u00eds i contactar personalment i de manera immediata amb nosaltres a l&#8217;efecte d&#8217;acordar de mutu acord el canvi del compte. El pagament per part de l\u2019usuari i\/o client a un compte diferent, no tindr\u00e0 en cap cas car\u00e0cter alliberador per a l\u2019usuari i\/o client.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>X. PUBLICITAT<\/h3>\n<p>Aquesta p\u00e0gina web pot allotjar continguts publicitaris o estar patrocinada.<\/p>\n<p>Els anunciants i patrocinadors s\u00f3n els \u00fanics responsables d\u2019assegurar-se que el material rem\u00e9s, per a la seva inclusi\u00f3 en el lloc web, compleix la normativa que en cada cas pugui ser d\u2019aplicaci\u00f3.<\/p>\n<p>El titular no ser\u00e0 responsable de qualsevol error, omissi\u00f3, inexactitud o irregularitat que puguin incloure els continguts publicitaris o dels patrocinadors.<\/p>\n<p>En tot cas, per a interposar qualsevol reclamaci\u00f3 relacionada amb els continguts publicitaris inserits en aquest lloc web, poden dirigir-se a la seg\u00fcent adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic: <a href=\"mailto:webmaster@aran.org\">webmaster@aran.org<\/a>.<\/p>\n<h3>XI. XARXES SOCIALS<\/h3>\n<p>El titular utilitza les xarxes socials per a donar publicitat als seus serveis i\/o productes.<\/p>\n<p>L\u2019usuari podr\u00e0 unir-se als grups que el titular t\u00e9 en diferents xarxes socials, de tal manera que quan es faci seguidor o fan d\u2019aquestes, acceptar\u00e0 les condicions d\u2019\u00fas i pol\u00edtica de privacitat de la xarxa social en q\u00fcesti\u00f3, aix\u00ed com l\u2019av\u00eds legal i la resta de textos legals del titular del web.<\/p>\n<p>Els comptes corporatius de les xarxes socials del titular s\u00f3n els seg\u00fcents:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Instagram:<\/strong> <a href=\"https:\/\/instagram.com\/conselharan\">@conselharan<\/a>, <a href=\"https:\/\/instagram.com\/EnAranes\">@EnAranes<\/a><\/li>\n<li><strong>YouTube:<\/strong> <a href=\"https:\/\/youtube.com\/@conselharan7914\">@conselharan7914<\/a><\/li>\n<li><strong>Facebook:<\/strong> <a href=\"https:\/\/facebook.com\/conselharan\">\/conselharan<\/a>, <a href=\"https:\/\/facebook.com\/EnAranes\">\/EnAranes<\/a><\/li>\n<li><strong>X:<\/strong> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/conselharan\">@conselharan<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/EnAranes\">@EnAranes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>XII. XATS I F\u00d2RUMS<\/h3>\n<p>El titular disposa de diverses \u00e0rees per a la participaci\u00f3 dels usuaris (f\u00f2rums, xats, etc.), sense que el titular participi de cap manera en aquestes.<\/p>\n<p>L\u2019usuari \u00e9s l\u2019\u00fanic responsable dels comentaris, aportacions o opinions publicades, pel que el titular no ser\u00e0 responsable de les mateixes en cap cas.<\/p>\n<p>El titular es reserva el dret de retirar tots aquells comentaris i aportacions que vulnerin l\u2019av\u00eds legal i la resta de textos legals, aix\u00ed com suspendre o donar de baixa a l\u2019usuari.<\/p>\n<h3>XIII. MENORS D\u2019EDAT<\/h3>\n<p>El titular dirigeix els seus serveis a usuaris majors de 18 anys, pel que els menors d\u2019aquesta edat no estan autoritzats a utilitzar els serveis i\/o productes oferts.<\/p>\n<h3>XIV. EXCLUSI\u00d3 DE GARANTIES I R\u00c8GIM DE RESPONSABILITAT<\/h3>\n<p>L\u2019usuari accepta que l\u2019acc\u00e9s al web i l\u2019\u00fas de la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts en aquesta, es duu a terme sota la seva \u00fanica i exclusiva responsabilitat, sense que el titular pugui garantir:<\/p>\n<ul>\n<li>Que la informaci\u00f3 sigui exacta, completa, actualitzada o \u00fatil.<\/li>\n<li>L\u2019adequada velocitat d\u2019acc\u00e9s, la disponibilitat i continu\u00eftat del funcionament del web.<\/li>\n<li>L\u2019abs\u00e8ncia de virus ni d\u2019altres elements que puguin produir alteracions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El titular exclou, amb tota l\u2019extensi\u00f3 permesa per l\u2019ordenament jur\u00eddic, qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de tota naturalesa que puguin haver-se o estiguin relacionats amb la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes oferts al web, aix\u00ed com a la falta de disponibilitat o de continu\u00eftat del funcionament del web.<\/p>\n<p>El titular del web, en compliment del que disposen els articles 11 i 16 de la Llei 34\/2002, col\u00b7laborar\u00e0 de manera activa en la retirada o, en el seu cas, bloqueig de tots aquells continguts que poguessin afectar o contravenir la legislaci\u00f3 aplicable, els drets de tercers o siguin contraris a la moral o a l\u2019ordre p\u00fablic.<\/p>\n<p>L\u2019usuari assumeix que el titular, en el seu cas, podr\u00e0 posar en coneixement de les autoritats administratives o judicials aquells fets que poguessin ser constitutius d\u2019una activitat il\u00b7l\u00edcita o nociva, sense necessitat de comunicar-ho pr\u00e8viament a l\u2019usuari, aix\u00ed com perseguir l\u2019incompliment del present av\u00eds legal i de la resta de textos legals, exercint totes les accions que li pogueren correspondre en dret.<\/p>\n<h3>XV. FOR\u00c7A MAJOR<\/h3>\n<p>Sense perjudici de l\u2019anterior, el titular no ser\u00e0 responsable dels retards o fallades que es produ\u00efssen en l\u2019acc\u00e9s, funcionament i operativitat del web, de la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes, aix\u00ed com tampoc de les interrupcions, suspensions o el mal funcionament d\u2019aquesta, quan tinguessin el seu origen en averies produ\u00efdes per cat\u00e0strofes naturals com terratr\u00e8mols, inundacions, llamps o incendis, situacions de for\u00e7a major, situacions d\u2019urg\u00e8ncia extrema com ara virus, pand\u00e8mies, guerres, operacions militars, disturbis civils, vagues, tancaments patronals o qualsevol altra situaci\u00f3 de for\u00e7a major o cas fortu\u00eft.<\/p>\n<h3>XVI. INTERRUPCI\u00d3, SUSPENSI\u00d3 I CANCEL\u00b7LACI\u00d3<\/h3>\n<p>El titular del web realitza tots els esfor\u00e7os raonables per a garantir l\u2019accessibilitat i disponibilitat del web durant tots els dies de l\u2019any.<\/p>\n<p>No obstant, es reserva el dret a interrompre, bloquejar, suspendre i\/o cancel\u00b7lar l\u2019acc\u00e9s a la informaci\u00f3, els continguts, els serveis i\/o els productes del web sense necessitat de preav\u00eds, en qualsevol moment, entre altres per les seg\u00fcents raons:<\/p>\n<ol>\n<li>Causes de seguretat, t\u00e8cniques, operatives, de manteniment o de for\u00e7a major.<\/li>\n<li>Si el web \u00e9s utilitzat de manera fraudulenta o abusiva.<\/li>\n<li>Per incompliment per part de l\u2019usuari de l\u2019av\u00eds legal i la resta de textos legals.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>XVII. MODIFICACI\u00d3 DE LES CONDICIONS DE L\u2019AV\u00cdS LEGAL<\/h3>\n<p>Els termes i condicions de l\u2019av\u00eds legal i de la resta de textos legals s\u00f3n els vigents des de la data de l\u2019\u00faltima actualitzaci\u00f3, estan subjectes a canvis i actualitzacions de manera continuada, pel que la versi\u00f3 publicada pot ser diferent a cada moment en qu\u00e8 l\u2019usuari accedeixi al web.<\/p>\n<p>El titular del web podr\u00e0 en qualsevol moment addicionar, actualitzar, modificar o suprimir els termes i condicions de l\u2019av\u00eds legal i de la resta de textos legals, modificacions que entraran en vigor des de la seva publicaci\u00f3 al web, sent aplicables a tots els usuaris des d\u2019aquesta data i d\u2019ara endavant.<\/p>\n<h3>XVIII. LLEI APLICABLE, JURISDICCI\u00d3 I COMPET\u00c8NCIA<\/h3>\n<p>El present av\u00eds legal i la resta de textos legals es regiran i interpretaran de conformitat amb la legislaci\u00f3 espanyola, a la qual totes dues parts es sotmeten de manera expressa i que ser\u00e0 per tant l\u2019\u00fanica llei aplicable.<\/p>\n<p>Per a la resoluci\u00f3 de tots els litigis, discrep\u00e0ncies, controv\u00e8rsies, q\u00fcestions o reclamacions resultants directa o indirectament de la interpretaci\u00f3, compliment o incompliment, execuci\u00f3, resoluci\u00f3 o nul\u00b7litat del present av\u00eds legal i la resta de textos legals, ambdues parts, acorden sotmetre\u2019s a la jurisdicci\u00f3 i compet\u00e8ncia dels Jutges i Tribunals del domicili del consumidor i usuari, sempre que el mateix estigui situat en territori Espanyol i actu\u00ef en condici\u00f3 de consumidor i usuari. En cas contrari, la submissi\u00f3 ser\u00e0 als Jutjats i Tribunals de la ciutat de Lleida, Espanya.<\/p>\n<p><strong>Versi\u00f3 1.0. 01\/03\/2023<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tots els drets reservats \u00a9 Conselh Generau d\u2019Aran 2023, Vielha<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\" id=\"privacidad\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><strong>POL\u00cdTICA DE PRIVACITAT O DE PROTECCI\u00d3 DE DADES<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.- La pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades<\/strong><\/p>\n<p>Aquesta pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades personals \u00e9s aplicable als tractaments de dades personals efectuats pel responsable del tractament Conselh Generau d\u2019Aran, amb domicili social a Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha, Lleida , correu electr\u00f2nic <span><a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/span> i tel\u00e8fon +34 973641801, a trav\u00e9s del lloc web <span><a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\">https:\/\/aranes.conselharan.org<\/a><\/span><\/p>\n<p>Per tant, abans de facilitar-nos dades personals, \u00e9s imprescindible que conegueu la nostra pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades.<\/p>\n<p>L&#8217;usuari declara haver estat informat d&#8217;aquesta pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades de car\u00e0cter personal, acceptant el tractament de les dades personals pel responsable del tractament per a les finalitats descrites.<\/p>\n<p>Per a qualsevol pregunta sobre la pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades, podeu posar-vos en contacte a trav\u00e9s d\u2019aquest correu electr\u00f2nic: <span><a href=\"mailto:dpd@aran.org\">dpd@aran.org<\/a><\/span><\/p>\n<p>La normativa aplicable \u00e9s la seg\u00fcent:<\/p>\n<p>a.- RGPD: Reglament (UE) 2016\/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d&#8217;abril de 2016.<\/p>\n<p>b.- LOPDGDD: Llei Org\u00e0nica 3\/2018, de 5 de desembre, org\u00e0nica de protecci\u00f3 de dades de car\u00e0cter personal i garantia de drets digitals.<\/p>\n<p>c.- LSSI: Llei 34\/2002, d&#8217;11 de juliol, de serveis de la societat de la informaci\u00f3 i de comer\u00e7 electr\u00f2nic.<\/p>\n<p><strong>2.- El tractament de les dades personals<\/strong><\/p>\n<p>A continuaci\u00f3, els descrivim el tractament de les dades personals que realitzem com a responsables del web <span><a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\">https:\/\/aranes.conselharan.org<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>a.- Clients ecomerce<\/strong><\/p>\n<p><strong>Identitat del responsable: <\/strong>Conselh Generau d\u2019Aran, amb domicili social a Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha, Lleida , correu electr\u00f2nic <span><a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/span> i tel\u00e8fon +34 973641801.<\/p>\n<p><strong>La finalitat del tractament:<\/strong> Gestionar el seu registre com a usuari per establir i executar la relaci\u00f3 jur\u00eddica entre ambdues parts relacionada amb els serveis o productes contractats, donar-li acc\u00e9s a la plataforma, gestionar les obligacions jur\u00eddiques, comptables i fiscals relacionades amb la relaci\u00f3 jur\u00eddica establerta tals com el pagament dels productes o serveis, els enviaments i les devolucions, donar resposta als seus dubtes i a les incid\u00e8ncies, aix\u00ed como enviar enquestes i, en general, per a la gesti\u00f3, control, administraci\u00f3, ampliaci\u00f3, execuci\u00f3 i millora de la relaci\u00f3 establerta.<\/p>\n<p><strong>La finalitat publicit\u00e0ria:<\/strong> Les dades personals seran tractades per a la creaci\u00f3 de perfils amb la finalitat de proporcionar-li informaci\u00f3 i publicitat personalitzada per qualsevol mitj\u00e0, incl\u00f2s el correu electr\u00f2nic, el SMS, el EMS, el MMS, el WhatsApp o mitjans equivalents dels productes i\/o serveis oferts, adaptada a les seves prefer\u00e8ncies sempre que pr\u00e8viament ens hagi donat el seu consentiment.<\/p>\n<p><strong>Legitimaci\u00f3 del tractament:<\/strong> L&#8217;execuci\u00f3 d&#8217;un contracte i el consentiment, si el presta de manera expressa per al tractament de les dades amb finalitats publicit\u00e0ries.<\/p>\n<p><strong>Destinataris:<\/strong> Amb car\u00e0cter general, el responsable no cedir\u00e0 dades personals a tercers, llevat que hi hagi una obligaci\u00f3 legal o tingui el consentiment expr\u00e9s de l&#8217;interessat. En concret, les dades personals podran ser cedides a:<\/p>\n<p>a.- Administracions P\u00fabliques, Jutges i Tribunals per al compliment de les obligacions legals a les quals el responsable del tractament est\u00e0 subjecte a la seva activitat.<\/p>\n<p>b.- A les entitats financeres per al compliment de les obligacions derivades del contracte entre el responsable del tractament i l&#8217;interessat.<\/p>\n<p>c.- A tercers en tots els casos en qu\u00e8 sigui necessari per al desenvolupament, compliment i control del contracte entre el responsable del tractament i l&#8217;interessat, com per exemple empreses de transport o log\u00edstica.<\/p>\n<p>d.- Als encarregats del tractament, acc\u00e9s que en cap cas suposar\u00e0 una cessi\u00f3 de dades, quan sigui necessari accedir a les seves dades personals per a la prestaci\u00f3 dels serveis que el responsable del tractament hagi contractat amb aquests encarregats, i amb qui ha signat un contracte d\u2019encarregat.<\/p>\n<p><strong>Transfer\u00e8ncies internacionals:<\/strong> No transferim internacionalment les seves dades.<\/p>\n<p><strong>Els terminis de conservaci\u00f3:<\/strong> El responsable tractar\u00e0 les dades personals nom\u00e9s durant el temps necessari per a la realitzaci\u00f3 de les finalitats per a les quals van ser recollides, sempre que no revoqui el consentiment atorgat. Un cop finalitzada la relaci\u00f3, es conservar\u00e0 la informaci\u00f3 bloquejada pels terminis legalment establerts que siguin necessaris per a la formulaci\u00f3, exercici o defensa de reclamacions i posteriorment es dur\u00e0 a terme la seva supressi\u00f3.<\/p>\n<p><strong>El drets:<\/strong> L&#8217;interessat podr\u00e0 exercir els drets d&#8217;acc\u00e9s, rectificaci\u00f3, supressi\u00f3, sol\u00b7licitar que\u00a0 el tractament de les seves dades personals sigui limitat, oposar-se al tractament, sol\u00b7licitar la portabilitat, el dret a no ser perfilat o a prendre decisions individuals de manera automatitzada i a revocar el consentiment prestat sense efectes retroactius, enviant una comunicaci\u00f3 escrita per carta a la Att. DPD, Conselh Generau d\u2019Aran, Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha, Lleida , o per correu electr\u00f2nic <span><a href=\"mailto:dpd@aran.org\">dpd@aran.org<\/a><\/span> aportant el DNI o un altre document oficial acreditatiu de la identitat de l&#8217;interessat, indicant la sol\u00b7licitud o dret exercit.<\/p>\n<p>L&#8217;interessat podr\u00e0 presentar una reclamaci\u00f3 davant l&#8217;Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades, a trav\u00e9s del lloc web <span><a href=\"http:\/\/www.agpd.es\">www.agpd.es<\/a><\/span><\/p>\n<p>El text complet de la pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades, amb la resta d&#8217;informaci\u00f3 de l&#8217;article 13 de l&#8217;RGPD, es pot trobar a la seg\u00fcent p\u00e0gina web <span><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/\">https:\/\/www.conselharan.org\/<\/a><\/span> o <span><a href=\"https:\/\/www.seu-e.cat\/ca\/web\/conselhgeneraudaran\/govern-obert-i-transparencia\/informacio-institucional-i-organitzativa\/proteccio-de-dades-personals\/registre-de-les-activitats-de-tractament-de-dades-personals\">https:\/\/www.seu-e.cat\/ca\/web\/conselhgeneraudaran\/govern-obert-i-transparencia\/informacio-institucional-i-organitzativa\/proteccio-de-dades-personals\/registre-de-les-activitats-de-tractament-de-dades-personals<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>b.- Xarxes socials<\/strong><\/p>\n<p><strong>Identitat del responsable: <\/strong>Conselh Generau d\u2019Aran, amb domicili social a Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha, Lleida , correu electr\u00f2nic <span><a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/span> i tel\u00e8fon +34 973641801.<\/p>\n<p><strong>La finalitat del tractament:<\/strong> El registre i el seguiment dels comptes corporatius de les xarxes socials del responsable.<\/p>\n<p>Els comptes corporatius de les xarxes socials del responsable s\u00f3n els seg\u00fcents:<\/p>\n<ul>\n<li>Instagram: <span>@conselharan , @EnAranes<\/span><\/li>\n<li>YouTube: @conselharan7914<\/li>\n<li>Facebook: \/conselharan, \u00a0\/EnAranes<\/li>\n<li>Twitter: @conselharan, <span>@EnAranes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Legitimaci\u00f3 del tractament:<\/strong> Consentiment prestat per l&#8217;usuari al registrar-se a la xarxa social.<\/p>\n<p><strong>Destinataris:<\/strong> Amb car\u00e0cter general el responsable no cedir\u00e0 dades personals a tercers, llevat que hi hagi una obligaci\u00f3 legal o es tingui el consentiment expr\u00e9s de l&#8217;interessat. En concret, les dades personals podran ser cedides a:<\/p>\n<p>a.- Administracions P\u00fabliques, Jutges i Tribunals per al compliment de les obligacions legals a les quals el responsable del tractament est\u00e0 subjecte a la seva activitat.<\/p>\n<p>b.- A les entitats financeres per al compliment de les obligacions derivades del contracte entre el responsable del tractament i l&#8217;interessat.<\/p>\n<p>c.- A tercers en tots els casos en qu\u00e8 sigui necessari per al desenvolupament, compliment i control del contracte entre el responsable del tractament i l&#8217;interessat, com per exemple empreses de transport o log\u00edstica.<\/p>\n<p>d.- Als encarregats del tractament, acc\u00e9s que en cap cas suposar\u00e0 una cessi\u00f3 de dades, quan sigui necessari accedir a les seves dades personals per a la prestaci\u00f3 dels serveis que el responsable del tractament hagi contractat amb aquests encarregats, i amb qui ha signat un contracte d\u2019encarregat.<\/p>\n<p><strong>Transfer\u00e8ncies internacionals:<\/strong> No transferim internacionalment les seves dades.<\/p>\n<p><strong>Els terminis de conservaci\u00f3:<\/strong> El responsable tractar\u00e0 les dades personals nom\u00e9s durant el temps necessari per a la realitzaci\u00f3 de les finalitats per a les quals van ser recollides, sempre que no revoqui el consentiment atorgat. Un cop finalitzada la relaci\u00f3, es conservar\u00e0 la informaci\u00f3 bloquejada durant els terminis legalment establerts que siguin necessaris per a la formulaci\u00f3, exercici o defensa de reclamacions i posteriorment es dur\u00e0 a terme la seva supressi\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Els drets:<\/strong> L&#8217;interessat podr\u00e0 exercir els drets d&#8217;acc\u00e9s, rectificaci\u00f3, supressi\u00f3, sol\u00b7licitar que el tractament de les seves dades personals sigui limitat, oposar-se al tractament, sol\u00b7licitar la portabilitat, el dret a no ser perfilat o a prendre decisions individuals de manera automatitzada i a revocar el consentiment prestat sense efectes retroactius, enviant una comunicaci\u00f3 escrita a la Att. DPD, Conselh Generau d\u2019Aran, Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha, Lleida , o per correu electr\u00f2nic <span><a href=\"mailto:dpd@aran.org\">dpd@aran.org<\/a><\/span> aportant el DNI o un altre document oficial acreditatiu de la identitat de l&#8217;interessat, indicant la sol\u00b7licitud o dret exercit.<\/p>\n<p>L&#8217;interessat podr\u00e0 presentar una reclamaci\u00f3 davant l&#8217;Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades, a trav\u00e9s del lloc web <span><a href=\"http:\/\/www.agpd.es\">www.agpd.es<\/a><\/span><\/p>\n<p>El text complet de la pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades, amb la resta d&#8217;informaci\u00f3 de l&#8217;article 13 de l&#8217;RGPD, es pot trobar a la seg\u00fcent p\u00e0gina web <span><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/\">https:\/\/www.conselharan.org\/<\/a><\/span> o <span><a href=\"https:\/\/www.seu-e.cat\/ca\/web\/conselhgeneraudaran\/govern-obert-i-transparencia\/informacio-institucional-i-organitzativa\/proteccio-de-dades-personals\/registre-de-les-activitats-de-tractament-de-dades-personals\">https:\/\/www.seu-e.cat\/ca\/web\/conselhgeneraudaran\/govern-obert-i-transparencia\/informacio-institucional-i-organitzativa\/proteccio-de-dades-personals\/registre-de-les-activitats-de-tractament-de-dades-personals<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>c.- Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Fem anar cookies en els termes de la nostra <a href=\"#cookies\"><strong>pol\u00edtica de cookies<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>3.- Mesures de seguretat<\/strong><\/p>\n<p>El responsable del tractament ha implementat les mesures t\u00e8cniques i organitzatives adequades per garantir un nivell de seguretat adequat, aix\u00ed com per evitar la p\u00e8rdua, mal \u00fas, alteraci\u00f3 i acc\u00e9s no autoritzat de les dades facilitades per l&#8217;usuari.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.- Qualitat i actualitzaci\u00f3 de dades personals<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;informem que est\u00e0 obligat a facilitar-nos les dades personals que sol\u00b7licitem, ja que la conseq\u00fc\u00e8ncia de no fer-ho \u00e9s que no podem tractar les seves dades personals.<\/p>\n<p>Aix\u00ed mateix, l&#8217;usuari es compromet a que les dades facilitades al responsable del tractament siguin actuals, reals i veritables i, per tant, a comunicar al responsable qualsevol actualitzaci\u00f3 o modificaci\u00f3 de les mateixes.<\/p>\n<p>Si l&#8217;usuari comunica dades personals d&#8217;un tercer, es compromet a informar-lo amb antelaci\u00f3 en els termes dels articles 13 i 14 del RGPD, a obtenir el seu consentiment previ i expr\u00e9s per escrit i a tractar les dades per a les finalitats autoritzades pel tercer.<\/p>\n<p>L&#8217;usuari \u00e9s l&#8217;\u00fanic responsable dels danys o perjudicis causats al responsable del tractament o a tercers pel tractament de les dades personals d&#8217;una tercera persona, o dels seus quan siguin falsos, erronis, inadequats, excessius o no pertinents.<\/p>\n<p><strong>5.- Menors d&#8217;edat<\/strong><\/p>\n<p>Els continguts d&#8217;aquest lloc web estan destinats a persones majors de 18 anys, de manera que els menors de 18 anys no poden contractar serveis i\/o productes ni facilitar-nos dades de car\u00e0cter personal.<\/p>\n<p><strong>6.- Modificaci\u00f3 de la Pol\u00edtica de Protecci\u00f3 de Dades<\/strong><\/p>\n<p>El responsable del tractament podr\u00e0 actualitzar o modificar en qualsevol moment la pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades publicant la modificaci\u00f3 de la mateixa en aquest lloc web.<\/p>\n<p>Versi\u00f3 2.0.\u00a0 data 04\/02\/2025<\/p>\n<p>Tots els drets reservats \u00a9 Conselh Generau d\u2019Aran \u00a02025, \u00a0Vielha<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\" id=\"cookies\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"politica-galetes\">\n<h1>Pol\u00edtica de galetes<\/h1>\n<h3>1a Capa<\/h3>\n<p><strong>Gestionar el consentiment de les galetes<\/strong><\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aranes.conselharan.org<\/a> utilitzem galetes pr\u00f2pies i de tercers amb finalitats anal\u00edtiques i per a mostrar publicitat personalitzada sobre la base d&#8217;un perfil elaborat a partir dels teus h\u00e0bits de navegaci\u00f3 (per exemple, p\u00e0gines visitades). Prem <a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a> (LINK POL\u00cdTICA DE GALETES) per a m\u00e9s informaci\u00f3. Pots acceptar totes les galetes prement el bot\u00f3 &#8220;Acceptar&#8221; o rebutjar-les prement el bot\u00f3 &#8220;rebutjar&#8221; o configurar-les <a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(LINK POLITICA DE GALETES)<\/a>.<\/p>\n<p><button>RECHAZAR<\/button><br \/>\n<button>ACEPTAR<\/button><br \/>\n<button>VER PREFERENCIAS<\/button><\/p>\n<h3>2\u00aa Capa (Link Politica de Galetes)<\/h3>\n<p>Aquesta Pol\u00edtica de galetes va ser actualitzada per \u00faltima vegada el 2 de febrer de 2025 i s&#8217;aplica als ciutadans i residents legals permanents de l&#8217;Espai Econ\u00f2mic Europeu i Su\u00efssa.<\/p>\n<h3>1. Introducci\u00f3<\/h3>\n<p>La nostra p\u00e0gina web, <a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/aranes.conselharan.org<\/a> (d&#8217;ara endavant: \u00abel web\u00bb) utilitza galetes i altres tecnologies relacionades (per a major comoditat, totes les tecnologies es denominen \u00abgaletes\u00bb). Les galetes tamb\u00e9 s\u00f3n col\u00b7locades per tercers als quals hem contractat. En el seg\u00fcent document t&#8217;informem sobre l&#8217;\u00fas de galetes a la nostra web.<\/p>\n<h3>2. Qu\u00e8 s\u00f3n les galetes?<\/h3>\n<p>Una galeta \u00e9s un petit arxiu que s&#8217;envia juntament amb les p\u00e0gines d&#8217;aquesta web i que el seu navegador emmagatzema en el disc dur del seu ordinador o un altre dispositiu. La informaci\u00f3 emmagatzemada pot ser retornada als nostres servidors o als servidors de tercers apropiats durant una visita posterior.<\/p>\n<h3>3. Qu\u00e8 s\u00f3n els scripts?<\/h3>\n<p>Un script \u00e9s un fragment de codi de programa que s&#8217;utilitza per a fer que la nostra web funcioni correctament i de manera interactiva. Aquest codi s&#8217;executa en el nostre servidor o en el seu dispositiu.<\/p>\n<h3>4. Qu\u00e8 \u00e9s una web beacon?<\/h3>\n<p>Una balisa web (o una etiqueta de p\u00edxel) \u00e9s una petita i invisible pe\u00e7a de text o imatge en una web que s&#8217;utilitza per a monitorar el tr\u00e0nsit a una web. Per a aix\u00f2, s&#8217;emmagatzemen diverses dades sobre vost\u00e8 mitjan\u00e7ant aquestes balises web.<\/p>\n<h3>5. Galetes<\/h3>\n<h4>5.1 Galetes t\u00e8cniques o funcionals<\/h4>\n<p>Algunes galetes asseguren que certes parts de la web funcionin correctament i que les teves prefer\u00e8ncies d&#8217;usuari continu\u00efn recordant-se. En col\u00b7locar galetes funcionals, et facilitem la visita a la nostra web. D&#8217;aquesta manera, no necessites introduir repetidament la mateixa informaci\u00f3 quan visites la nostra web i, per exemple, els articles romanen en la teva cistella de la compra fins que hagis pagat. Podem col\u00b7locar aquestes galetes sense el teu consentiment.<\/p>\n<h4>5.2 Galetes d\u2019estad\u00edstiques<\/h4>\n<p>Utilitzem galetes estad\u00edstiques per a optimitzar l&#8217;experi\u00e8ncia de la web per als nostres usuaris. Amb aquestes galetes estad\u00edstiques obtenim informaci\u00f3 sobre l&#8217;\u00fas de la nostra web. Et demanem el teu perm\u00eds per a col\u00b7locar galetes d&#8217;estad\u00edstiques.<\/p>\n<h4>5.3 Galetes de M\u00e0rqueting\/Seguiment<\/h4>\n<p>Les galetes de m\u00e0rqueting\/seguiment s\u00f3n galetes, o qualsevol altra forma d&#8217;emmagatzematge local, usades per a crear perfils d&#8217;usuari per a mostrar publicitat o per a fer el seguiment de l&#8217;usuari en aquesta web o en diverses webs amb finalitats de m\u00e0rqueting similars.<\/p>\n<h4>5.4 Xarxes socials<\/h4>\n<p>A la nostra web hem incl\u00f2s contingut per a promoure p\u00e0gines web o compartir en xarxes socials. Aquest contingut est\u00e0 incrustat amb codi derivat de tercers i guarda galetes. Aquest contingut podria processar una certa informaci\u00f3 per a anuncis personalitzats.<\/p>\n<p>Si us plau llegeixi la pol\u00edtica de privacitat d&#8217;aquestes xarxes socials (que pot canviar sovint) per a saber que fan amb les seves dades personals que processen usant aquestes galetes. Les dades que reben s\u00f3n anonimitzades el m\u00e0xim possible.<\/p>\n<h3>6. Galetes utilitzades<\/h3>\n<p>A definir per l&#8217;empresa segons les galetes usades. Exemples:<\/p>\n<ul>\n<li>Google Analytics: Estad\u00edstiques<\/li>\n<li>WPML: Funcional<\/li>\n<li>Varios: Prop\u00f2sit pendent d&#8217;investigaci\u00f3<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. Consentiment<\/h3>\n<p>Quan visitis la nostra web per primera vegada, et mostrarem una finestra emergent amb una explicaci\u00f3 sobre les galetes. Tan aviat com facis clic a \u00abGuardar prefer\u00e8ncies\u00bb, acceptes que usem les categories de galetes i plugins que has seleccionat a la finestra emergent, tal com es descriu en aquesta pol\u00edtica de galetes. Pots desactivar l&#8217;\u00fas de galetes a trav\u00e9s del teu navegador, per\u00f2, si us plau, tingues en compte que la nostra web pot deixar de funcionar correctament.<\/p>\n<h4>7.1 Gestiona els teus ajustos de consentiment<\/h4>\n<p><strong>Funcional: Sempre actiu<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;emmagatzematge o acc\u00e9s t\u00e8cnic \u00e9s estrictament necessari per al prop\u00f2sit leg\u00edtim de permetre l&#8217;\u00fas d&#8217;un servei espec\u00edfic expl\u00edcitament sol\u00b7licitat per l&#8217;abonat o usuari, o amb l&#8217;\u00fanic prop\u00f2sit de dur a terme la transmissi\u00f3 d&#8217;una comunicaci\u00f3 a trav\u00e9s d&#8217;una xarxa de comunicacions electr\u00f2niques.<\/p>\n<p><strong>Prefer\u00e8ncies: (seleccionables)<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;emmagatzematge o acc\u00e9s t\u00e8cnic \u00e9s necessari per a la finalitat leg\u00edtima d&#8217;emmagatzemar prefer\u00e8ncies no sol\u00b7licitades per l&#8217;abonat o usuari.<\/p>\n<p><strong>Estad\u00edstiques (seleccionables)<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;emmagatzematge o acc\u00e9s t\u00e8cnic que s&#8217;utilitza exclusivament amb finalitats estad\u00edstiques an\u00f2nimes. Sense un requeriment, el compliment voluntari per part del teu Prove\u00efdor de serveis d&#8217;Internet, o els registres addicionals d&#8217;un tercer, la informaci\u00f3 emmagatzemada o recuperada nom\u00e9s per a aquest prop\u00f2sit no es pot utilitzar per a identificar-te.<\/p>\n<p><strong>M\u00e0rqueting: (seleccionables)<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;emmagatzematge o acc\u00e9s t\u00e8cnic \u00e9s necessari per a crear perfils d&#8217;usuari per a enviar publicitat, o per a rastrejar a l&#8217;usuari en una web o en diverses webs amb finalitats de m\u00e0rqueting similars.<\/p>\n<h3>8. Activaci\u00f3\/desactivaci\u00f3 i eliminaci\u00f3 de galetes<\/h3>\n<p>Pots utilitzar el teu navegador d&#8217;Internet per a eliminar les galetes de manera autom\u00e0tica o manual. Tamb\u00e9 pots especificar que unes certes galetes no poden ser col\u00b7locades. Una altra opci\u00f3 \u00e9s canviar els ajustos del teu navegador d&#8217;Internet perqu\u00e8 rebis un missatge cada vegada que es col\u00b7loca una galeta. Per a obtenir m\u00e9s informaci\u00f3 sobre aquestes opcions, consulta les instruccions de la secci\u00f3 \u00abAjuda\u00bb del teu navegador.<\/p>\n<p>Tingues en compte que la nostra web pot no funcionar correctament si totes les galetes estan desactivades. Si esborres les galetes del teu navegador, es tornaran a col\u00b7locar despr\u00e9s del teu consentiment quan tornis a visitar les nostres webs.<\/p>\n<h3>9. Els teus drets respecte a les dades personals<\/h3>\n<p>Tens els seg\u00fcents drets respecte a les teves dades personals:<\/p>\n<ul>\n<li>Tens dret a saber per qu\u00e8 es necessiten les teves dades personals, qu\u00e8 succeir\u00e0 amb elles i durant quant temps es conservaran.<\/li>\n<li><strong>Dret d&#8217;acc\u00e9s:<\/strong> tens dret a accedir a les teves dades personals que coneixem.<\/li>\n<li><strong>Dret de rectificaci\u00f3:<\/strong> tens dret a completar, rectificar, esborrar o bloquejar les teves dades personals quan ho desitgis.<\/li>\n<li>Si ens dones el teu consentiment per a processar les teves dades, tens dret a revocar aquest consentiment i al fet que s&#8217;eliminin les teves dades personals.<\/li>\n<li><strong>Dret de cessi\u00f3 de les teves dades:<\/strong> tens dret a sol\u00b7licitar totes les teves dades personals al responsable del tractament i a transferir-les \u00edntegrament a un altre responsable del tractament.<\/li>\n<li><strong>Dret d&#8217;oposici\u00f3:<\/strong> pots oposar-te al tractament de les teves dades. Nosaltres complim amb aix\u00f2, tret que existeixin motius justificats per al processament.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per a exercir aquests drets, si us plau, contacta amb nosaltres. Si us plau, consulta els detalls de contacte a la part inferior d&#8217;aquesta pol\u00edtica de galetes. Si tens alguna queixa sobre com gestionem les teves dades, ens agradaria que ens la fessis saber, per\u00f2 tamb\u00e9 tens dret a enviar una queixa a l&#8217;autoritat supervisora (l&#8217;autoritat de protecci\u00f3 de dades).<\/p>\n<h3>10. Dades de contacte<\/h3>\n<p>Per a preguntes i\/o comentaris sobre la nostra pol\u00edtica de galetes i aquesta declaraci\u00f3, si us plau, contacta amb nosaltres a les seg\u00fcents dades de contacte:<\/p>\n<p><strong>Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong><br \/>\nPla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha<br \/>\nEspa\u00f1a<br \/>\nWeb: <a href=\"https:\/\/conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/conselharan.org<\/a><br \/>\nCorreu electr\u00f2nic: <a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\" id=\"condicions\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\" id=\"condiciones\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"condiciones-venta\">\n<h1>CONDICIONS GENERALS DE LA CONTRACTACI\u00d3<\/h1>\n<p><strong>ECOMMERCE CONSELH GENERAU D\u2019ARAN<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a><\/p>\n<h3>INTRODUCCI\u00d3<\/h3>\n<p>Les presents Condicions Generals de la Contractaci\u00f3 (CGC), juntament amb l\u2019av\u00eds legal, la pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades i la pol\u00edtica de cookies -d\u2019ara endavant la resta de textos legals-, contenen tota la informaci\u00f3 contractual pr\u00e8via a la contractaci\u00f3, la celebraci\u00f3, el perfeccionament, el lliurament i la resta de condicions del contracte de compravenda de productes i\/o la prestaci\u00f3 de serveis i\/o de subministraments entre ambdues parts, aix\u00f2 \u00e9s entre la prove\u00efdora o qualsevol de les seves societats filials o col\u00b7laboradores i el client. S\u00f3n tamb\u00e9 aplicables a aquestes CGC i per tant les complementen, els avisos, les notificacions, les normes d\u2019\u00fas i les instruccions dictades per la prove\u00efdora.<\/p>\n<p>El client manifesta que ha tingut acc\u00e9s pr\u00e8viament a les CGC i la resta de textos legals a trav\u00e9s de la web, que n\u2019ha estat informat de les mateixes, que les ha llegit i ent\u00e8s i que les accepta expressament. Per aix\u00f2, les parts accepten expressament les CGC i la resta de textos legals i la seva incorporaci\u00f3 al contracte, que constitueixen l\u2019\u00fanic contracte legalment vinculant existent entre ambdues parts que estableix i regula els seus drets i obligacions respectius.<\/p>\n<p>Les CGC i la resta de textos legals aplicables seran sempre els que estiguin vigents en el moment de fer cada comanda.<\/p>\n<p>Aquest contracte electr\u00f2nic se celebra en compliment de la Llei 34\/2002 de Serveis de la Societat de la Informaci\u00f3 i el Comer\u00e7 Electr\u00f2nic (LSSICE) i pel Reial Decret Legislatiu 1\/2007, de 16 de novembre, pel qual s\u2019aprova el text ref\u00f3s de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris (TRLDCU).<\/p>\n<h3>EL PROVE\u00cfDOR<\/h3>\n<p>El prove\u00efdor es dedica a la fabricaci\u00f3 i venda de productes i\/o serveis relacionats amb la cultura i la llengua aranesa.<\/p>\n<p>Les dades identificatives del prove\u00efdor s\u00f3n les seg\u00fcents:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Responsable:<\/strong> CONSELH GENERAU D\u2019ARAN<\/li>\n<li><strong>Domicili social:<\/strong> Pla\u00e7a d\u2019Aran 1-2, 25530 Vielha -Lleida<\/li>\n<li><strong>Correu electr\u00f2nic:<\/strong> <a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/li>\n<li><strong>Tel\u00e8fon:<\/strong> 973641801<\/li>\n<li><strong>CIF:<\/strong> P7500011G<\/li>\n<li><strong>Nom de domini:<\/strong> <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>EL CLIENT<\/h3>\n<p>El client declara que \u00e9s major d\u2019edat.<\/p>\n<p>Els productes i\/o la prestaci\u00f3 de serveis i\/o de subministraments van adre\u00e7ats, \u00fanica i exclusivament a les persones f\u00edsiques majors d\u2019edat o jur\u00eddiques conceptuades com a consumidors o usuaris finals pel Text ref\u00f3s de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris i altres lleis complement\u00e0ries aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1\/2007, de 16 de novembre.<\/p>\n<p>Per tant no poden adquirir els productes oferts, a t\u00edtol merament enunciatiu i no limitatiu, els supermercats, grans superf\u00edcies, majoristes, distribu\u00efdors, intermediaris i la resta de professionals del ram de les llibreries.<\/p>\n<h3>MODALITATS DE CONTRACTACI\u00d3<\/h3>\n<p>Les CGC i la resta de la resta de textos legals s\u2019aplicaran a la contractaci\u00f3 a trav\u00e9s del portal de comer\u00e7 electr\u00f2nic <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a>.<\/p>\n<h3>\u00daS DE MITJANS ELECTR\u00d2NICS<\/h3>\n<p>Les parts acorden de manera expressa que tots els aspectes relacionats amb el perfeccionament, la confirmaci\u00f3, el desenvolupament, el compliment, la modificaci\u00f3, la execuci\u00f3 i terminaci\u00f3 del contracte, poden ser realitzades per mitjans electr\u00f2nics a trav\u00e9s del portal de comer\u00e7 electr\u00f2nic <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a> o per qualsevol altre suport durador, sempre que es garanteixi l\u2019autoria o la identificaci\u00f3 de les parts, la integritat del missatge, la seva confidencialitat i no repudi, contractes que per tant tindran plena validesa i efic\u00e0cia jur\u00eddica.<\/p>\n<p>Tant la contractaci\u00f3 com les operacions realitzades pel client a trav\u00e9s de qualsevol modalitat de contractaci\u00f3 es reputaran en tot cas v\u00e0lides, correctes i eficaces, considerant que han estat autoritzades i cursades pel client, i produiran plens efectes jur\u00eddics, acceptant el client que les dades consignades en forma electr\u00f2nica tindran el mateix valor que la signatura manuscrita en relaci\u00f3 amb les consignades en paper.<\/p>\n<p>El client reconeix i accepta que les persones que subscriguin els formularis i documents requerits s\u00f3n sempre persones autoritzades pel client i tindran plena validesa i efectes davant del prove\u00efdor i\/o qualsevol tercer.<\/p>\n<p>El client autoritza de forma irrevocable al prove\u00efdor per enregistrar i conservar els registres inform\u00e0tics i telem\u00e0tics, aix\u00ed com les ordres telef\u00f2niques mantingudes per ra\u00f3 de l\u2019acc\u00e9s, la utilitzaci\u00f3 o la contractaci\u00f3 realitzats a trav\u00e9s dels canals a dist\u00e0ncia, de conformitat amb la legislaci\u00f3 aplicable, acceptant expressament la licitud d\u2019aquests enregistraments com a mitj\u00e0 de prova de les transmissions i operacions objecte dels serveis del prove\u00efdor i, en particular, la seva utilitzaci\u00f3 en qualsevol procediment judicial o extrajudicial que es pugui plantejar.<\/p>\n<p>El prove\u00efdor podr\u00e0 utilitzar aquests enregistraments per comprovar el contingut de les ordres mantingudes amb el client per al cas que existissin discrep\u00e0ncies respecte al contingut de les mateixes, aix\u00ed com en el cas que aquests enregistraments hagin de ser revelats per imperatiu legal o judicial.<\/p>\n<h3>ALTA, NOM D\u2019USUARI I CONTRASENYA<\/h3>\n<p>Per al registre i l\u2019activaci\u00f3 del servei el client podr\u00e0 registrar-se al web <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a>, facilitar les dades personals i acceptar les condicions generals de la contractaci\u00f3 i la resta de textos legals.<\/p>\n<p>Al moment del registre, es concedir\u00e0 al client un compte d\u2019usuari, compost per un nom d\u2019usuari i una contrasenya, informaci\u00f3 que \u00e9s personal i intransferible.<\/p>\n<p>Cada client nom\u00e9s podr\u00e0 tenir un sol compte.<\/p>\n<p>En cas de registre el seu \u00fas \u00e9s obligatori per a l\u2019acc\u00e9s al portal de comer\u00e7 electr\u00f2nic, de manera que el client s\u2019obliga a que la contrasenya sigui for\u00e7a complexa i dif\u00edcil d\u2019endevinar per tercers, evitant l\u2019\u00fas del nom d\u2019usuari com a contrasenya i per tant les caracter\u00edstiques obligat\u00f2ries de la contrasenya s\u00f3n les seg\u00fcents:<\/p>\n<ul>\n<li>a.- Ha de tenir una longitud m\u00ednima de 8 car\u00e0cters alfanum\u00e8rics.<\/li>\n<li>b.- No haur\u00e0 de coincidir amb el nom del client.<\/li>\n<li>c.- No ha d\u2019estar basada en cadenes de car\u00e0cters que siguin f\u00e0cilment associades al client (nom, cognoms, ciutat i data de naixement, noms de familiars, matr\u00edcula del cotxe, denominaci\u00f3 del responsable, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n<p>El client aplicar\u00e0 regles mnemot\u00e8cniques per poder construir una contrasenya dif\u00edcil d\u2019endevinar per tercers, que alhora sigui f\u00e0cil de recordar per ell.<\/p>\n<p>El client ha de fer \u00fas diligent de la contrasenya, ja que totes les actuacions queden registrades.<\/p>\n<p>At\u00e8s que la cust\u00f2dia personal de la contrasenya \u00e9s una mesura de seguretat b\u00e0sica per protegir-se davant de situacions de suplantaci\u00f3 d\u2019identitat, el client s\u2019ha de responsabilitzar de la seva confidencialitat, memoritzant-la i evitant guardar-ne c\u00f2pia en cap suport de f\u00e0cil acc\u00e9s.<\/p>\n<p>El client ha d\u2019assegurar-se per tant que la contrasenya no quedi visible a la pantalla, impressora o taula de treball i s\u2019obliga a no fer-ne c\u00f2pies, a custodiar-la de forma confidencial i secreta i per tant amb la prohibici\u00f3 expressa d\u2019imprimir-la, compartir-la o fer-la p\u00fablica de qualsevol manera.<\/p>\n<p>Cada client \u00e9s responsable de tots els accessos i de les conseq\u00fc\u00e8ncies fetes sota la seva contrasenya -com per exemple les compres i els pagaments fets- fins que comuniqui al responsable una incid\u00e8ncia de seguretat.<\/p>\n<p>En cas de tenir coneixement que la contrasenya fos coneguda, fortu\u00efta o fraudulentament per tercers, haur\u00e0 de registrar aquest fet com a incid\u00e8ncia de seguretat de manera immediata, notificar-ho a <a href=\"mailto:seguretat@aran.org\">seguretat@aran.org<\/a> i procedir al canvi immediat de la contrasenya.<\/p>\n<h3>FITXES INFORMATIVES I FOTOGRAFIES IL\u00b7LUSTRATIVES DELS PRODUCTES<\/h3>\n<p>La presentaci\u00f3 dels productes oferts al lloc web, juntament amb les seves caracter\u00edstiques i preu apareixeran a les diferents pantalles que integren el lloc web, no constitueix per si sola una oferta de venda pr\u00f2piament dita des del punt de vista contractual.<\/p>\n<p>La venda nom\u00e9s es considerar\u00e0 conclosa a partir de la confirmaci\u00f3 escrita de la comanda per part del CONSELH GENERAU D\u2019ARAN al client.<\/p>\n<p>Les ofertes de productes seran v\u00e0lides durant el per\u00edode que fixi CONSELH GENERAU D\u2019ARAN o, si no n\u2019hi ha, durant tot el temps en qu\u00e8 romanguin accessibles al lloc web.<\/p>\n<p>CONSELH GENERAU D\u2019ARAN es reserva el dret de deixar de facilitar, en qualsevol moment, l\u2019acc\u00e9s a qualsevol producte i\/o donar per acabada, sense av\u00eds previ, qualsevol de les seves ofertes, aix\u00ed com a decidir, a cada moment, els productes que componen la seva oferta a trav\u00e9s del lloc web de comer\u00e7 electr\u00f2nic, ampliant la seva gamma amb nous productes als quals, llevat que es disposi una altra cosa, els seran aplicables el que disposen les CGC que estiguin a vigor en el moment de la seva incorporaci\u00f3.<\/p>\n<p>Les fotografies il\u00b7lustratives dels productes s\u00f3n merament indicatives i no formen part del contracte, no sent CONSELH GENERAU D\u2019ARAN responsable dels errors que aquestes il\u00b7lustracions poguessin contenir.<\/p>\n<p>CONSELH GENERAU D\u2019ARAN no ser\u00e0 responsable de la variaci\u00f3 de pes que puguin patir alguns productes si aquests es mantenen dins dels marges establerts al Reial Decret 1801\/2008, de 3 de novembre, aix\u00ed com tampoc de l\u2019eventual retirada de productes per part, tant de les autoritats competents, com pels fabricants, retirada que, si escau, no afecta la validesa de la venda realitzada.<\/p>\n<p>Els productes que apareixen a les fotografies il\u00b7lustratives del web, de vegades, podrien no correspondre\u2019s amb el producte que finalment es lliuri, ja que aquests productes podrien estar subjectes a un canvi de les seves caracter\u00edstiques com a conseq\u00fc\u00e8ncia de reedicions posteriors. CONSELH GENERAU D\u2019ARAN far\u00e0 els seus majors esfor\u00e7os per oferir-vos la informaci\u00f3 actualitzada dels productes oferts al portal <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a>.<\/p>\n<p>Tot i aix\u00f2, el client podr\u00e0 tenir tota la informaci\u00f3 detallada de tots els productes en el moment del lliurament.<\/p>\n<h3>ERRORS TIPOGR\u00c0FICS<\/h3>\n<p>Fem tot els esfor\u00e7os per oferir la informaci\u00f3 continguda al web de forma vera\u00e7 i sense errors tipogr\u00e0fics.<\/p>\n<p>En cas que en algun moment es produ\u00eds algun error d\u2019aquest tipus, ali\u00e8 en tot moment a la voluntat de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN, es procediria immediatament a la seva correcci\u00f3.<\/p>\n<p>Si hi ha un error tipogr\u00e0fic en algun dels preus mostrats que tingui car\u00e0cter substancial i que suposi un preu notablement inferior a l\u2019habitual del producte i algun client hagu\u00e9s pres una decisi\u00f3 de compra basada en aquest error, li comunicarem aquest error i CONSELH GENERAU D\u2019ARAN tindr\u00e0 dret a rescindir la compra sense cap cost per al client.<\/p>\n<p>De la mateixa manera, \u00e9s possible que els continguts del web puguin mostrar, de vegades, informaci\u00f3 provisional sobre alguns productes. En cas que la informaci\u00f3 facilitada no correspongu\u00e9s a les caracter\u00edstiques del producte, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN tindr\u00e0 dret a rescindir la seva compra sense cap cost per part al client.<\/p>\n<p>De les informacions, continguts, afirmacions i expressions que continguin els productes comercialitzats a la web, respondran els editors, fabricants o prove\u00efdors d\u2019aquests productes.<\/p>\n<p>Les imatges publicades no han de correspondre\u2019s amb els productes venuts, sent les mateixes orientatives, i sent vinculant la descripci\u00f3 del producte segons la normativa legal vigent.<\/p>\n<p>Totes les informacions contractuales es mostren en aran\u00e8s, catal\u00e0 i castell\u00e0, i la comunicaci\u00f3 amb els clients, aix\u00ed com la formalitzaci\u00f3 del contracte es realitzar\u00e0 en un dels tres idiomes triat pel client.<\/p>\n<h3>COMANDES<\/h3>\n<p>Els tr\u00e0mits necessaris per realitzar una comanda s\u00f3n els descrits a les presents CGC i a les condicions d\u2019acceptaci\u00f3 del lloc web, aix\u00ed com aquells espec\u00edfics que apareixen durant la navegaci\u00f3 a les diferents pantalles que componen el lloc web, tr\u00e0mits que l\u2019usuari declara con\u00e8ixer i acceptar com a necessaris per realitzar la compra dels productes oferts per CONSELH GENERAU D\u2019ARAN.<\/p>\n<p>Per poder realitzar una comanda l\u2019usuari ha de ser major de divuit (18) anys i estar pr\u00e8viament donat d\u2019alta al sistema a trav\u00e9s de l\u2019App o punxant amb aquesta finalitat la zona d\u2019usuari situada a la part superior dreta de la pantalla, on podr\u00e0 Iniciar Sessi\u00f3 o b\u00e9 Crear un Compte.<\/p>\n<p>Per q\u00fcestions de control i regulaci\u00f3 de l\u2019estoc, es limitar\u00e0 l\u2019adquisici\u00f3 de productes a una publicaci\u00f3 per comanda.<\/p>\n<p>Qualsevol modificaci\u00f3 i\/o correcci\u00f3 de les dades facilitades per l\u2019usuari durant la navegaci\u00f3 haur\u00e0 d\u2019efectuar-se accedint a la zona d\u2019usuari i iniciant sessi\u00f3 per poder editar i modificar les dades inicialment entrades.<\/p>\n<p>Hi ha 1 \u00fanica modalitat de contractaci\u00f3:<\/p>\n<ul>\n<li>a.- amb registre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Els clients registrats poden introduir el seu nom d\u2019usuari i contrasenya en aquest moment per autom\u00e0ticament utilitzar la seva informaci\u00f3 emmagatzemada per a la comanda. Alternativament, el client es pot registrar com un nou client i crear un compte de client abans d\u2019iniciar el proc\u00e9s de compra.<\/p>\n<p>Al fer clic als productes el client accedeix als detalls del producte.<\/p>\n<p>El producte s\u2019emmagatzema en un carret de la compra virtual, en introduir la quantitat requerida i fent clic al s\u00edmbol del carret de la compra.<\/p>\n<p>Fent clic al bot\u00f3 del carret de la compra, mostrat al portal <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a> el client accedeix a una p\u00e0gina resum (\u201cDetalls d\u2019enviament\u201d), i en qualsevol moment pot comprovar els productes que han estat introdu\u00efts al carret de la compra, i quan ho consideri necessari fer canvis.<\/p>\n<p>Si el client no vol comprar m\u00e9s productes, pot continuar a trav\u00e9s del bot\u00f3 \u201cFinalitzar Comanda\u201d i, si desitja continuar comprant, ho pot fer a trav\u00e9s del bot\u00f3 \u201cContinuar compra\u201d.<\/p>\n<p>Fent clic al bot\u00f3 \u201cFinalitzar Compra\u201d, el client accedeix a l\u2019\u00faltim pas de comanda.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed, el client t\u00e9 acc\u00e9s a un resum de la seva comanda amb els detalls del preu (incloent-hi IVA), despeses d\u2019enviament, m\u00e8tode de pagament i tipus de lliurament disponible.<\/p>\n<p>La comanda s\u2019acaba fent clic a \u201cFer Comanda\u201d, accedint a la plataforma de pagament escollida i procedint a confirmar el pagament.<\/p>\n<p>Una vegada finalitzat el proc\u00e9s de compra, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN enviar\u00e0 un correu electr\u00f2nic en el qual es detallaran les dades de la teva comanda en un m\u00e0xim de 24 hores. S\u2019emetr\u00e0 un correu electr\u00f2nic per cada comanda tramitada, en el qual es reflecteixen els continguts essencials del contracte, amb acc\u00e9s als termes i condicions generals vigents en aquell moment.<\/p>\n<h3>ELS PREUS<\/h3>\n<p>Els preus dels productes seran els que s\u2019estipuli a cada moment al lloc web.<\/p>\n<p>Tots els preus contenen l\u2019impost sobre el valor afegit (IVA).<\/p>\n<h3>DESPESES D&#8217;ENVIAMENT<\/h3>\n<p>Tots els enviaments tindran despeses d\u2019enviament i sempre seran incloses al preu final de la comanda.<\/p>\n<ul>\n<li>Els productes que es descarreguin digitalment des de portal <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a>, no tindran despeses d\u2019enviament.<\/li>\n<li>Els productes recollits en la seu del Conselh Generau d\u2019Aran, no tindran despeses d\u2019enviament.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les despeses d\u2019enviament varien en funci\u00f3 de la zona de dest\u00ed i es poden afegir tants productes com es vulgui a la comanda sense incrementar-les (tarifa plana de transport):<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Zona<\/th>\n<th>Despeses Enviament<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Pen\u00ednsula<\/td>\n<td>6,50\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Balears<\/td>\n<td>10,90\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Portugal i Sud Fran\u00e7a<\/td>\n<td>12,10\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Resta de pa\u00efsos de la Uni\u00f3 Europea<\/td>\n<td>cotitzaci\u00f3 per pa\u00eds a la pr\u00f2pia Botiga<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Resta del m\u00f3n<\/td>\n<td>Consultar a Atenci\u00f3 al Client<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>No es lliuren comandes a Can\u00e0ries, Ceuta i Melilla.<\/p>\n<p>Els preus indicats inclouen l\u2019IVA.<\/p>\n<h3>EL PAGAMENT<\/h3>\n<p>El client s\u2019obliga al pagament al prove\u00efdor del preu dels productes i\/o serveis contractats pels imports i condicions acordats.<\/p>\n<p>Durant el proc\u00e9s de compra, el client \u00e9s dirigit a la plataforma de pagament:<\/p>\n<ul>\n<li>TPV Virtual (Targeta de Cr\u00e8dit o D\u00e8bit): plataforma de pagament gestionada per Redsys Servicios de Procesamiento S.L.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aquesta plataforma compta amb alts nivells de seguretat i garanteix una compra segura.<\/p>\n<p>El prove\u00efdor emetr\u00e0 la factura nom\u00e9s en format electr\u00f2nic, sense enviament per via postal. Per aix\u00f2 el client s&#8217;obliga a tenir un correu electr\u00f2nic actiu durant la vig\u00e8ncia del contracte i a comunicar pr\u00e8viament qualsevol canvi al correu electr\u00f2nic.<\/p>\n<p>Com a usuari registrat, pots accedir al teu compte per veure, imprimir o descarregar les factures corresponents als productes venuts per CONSELH GENERAU D\u2019ARAN.<\/p>\n<p>Si qualsevol quantitat deguda conforme al contracte no fos totalment o parcialment pagada pel client en la data en qu\u00e8 aquest pagament es faci exigible, aquest incorrer\u00e0 en mora i haur\u00e0 de pagar l&#8217;inter\u00e8s aplicable segons la normativa vigent.<\/p>\n<p>Els interessos es meritaran di\u00e0riament des de la data en qu\u00e8 el pagament sigui exigible fins al pagament efectiu, i es liquidaran, juntament amb les despeses de cobrament. Tot aix\u00f2 amb independ\u00e8ncia de les facultats previstes al contracte i a la legislaci\u00f3 vigent, entre elles les de suspendre les prestacions del prove\u00efdor al client i\/o de resoldre el contracte amb el client, per a la qual cosa ser\u00e0 \u00fanic requisit que ho comuniqui al client amb 24 hores d&#8217;antelaci\u00f3 a la suspensi\u00f3 o resoluci\u00f3 efectiva.<\/p>\n<p>El client no podr\u00e0 excusar-se per evitar el pagament, en que el prove\u00efdor ha incomplert qualsevol obligaci\u00f3 que li imposa aquest contracte. Per tant, en cas de desacord, el client haur\u00e0 d&#8217;acreditar haver reclamat pr\u00e8viament per escrit l&#8217;incompliment per part del prove\u00efdor i que aquest no li ha donat resposta.<\/p>\n<p>Aix\u00ed mateix, el client queda expressament informat que, de no atendre el termini de pagament i sempre que es compleixin la totalitat dels requisits establerts a la normativa en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades, les dades relatives a l&#8217;incompliment de pagament podran ser comunicades pel prove\u00efdor a un fitxer de compliment o incompliment d&#8217;obligacions diner\u00e0ries.<\/p>\n<p>L&#8217;exercici pel prove\u00efdor del dret a suspendre les prestacions del contracte no eximeix el client de l&#8217;obligaci\u00f3 de pagar els imports pendents, d&#8217;acord amb el que estableix el contracte.<\/p>\n<p>La suspensi\u00f3 de les prestacions no ser\u00e0 aixecada mentre no sigui abonat totalment al prove\u00efdor l&#8217;import de les factures impagades aix\u00ed com les quantitats en qu\u00e8 l&#8217;import en q\u00fcesti\u00f3 es vegi incrementat en concepte d\u2019interessos i despeses.<\/p>\n<p>Despr\u00e9s del pagament de tots els imports deguts pel client, havent identificat clarament a quines factures corresponen els pagaments i els interessos i despeses, el prove\u00efdor reactivar\u00e0 les prestacions del contracte en un termini de 5 dies h\u00e0bils des de la recepci\u00f3 pel prove\u00efdor de la confirmaci\u00f3 escrita que acrediti el pagament. Els pagaments del client s&#8217;imputaran en primer lloc als interessos i les despeses i una vegada coberts, els pagaments efectuats s&#8217;imputaran a les factures ven\u00e7udes de m\u00e9s antiguitat.<\/p>\n<p>Susp\u00e8s temporalment o definitivament el servei per qualsevol de les causes abans esmentades, el prove\u00efdor quedar\u00e0 alliberat de totes les seves obligacions derivades del contracte.<\/p>\n<p>En cap cas el prove\u00efdor no ha d&#8217;indemnitzar cap quantitat al client ni als seus treballadors, accionistes, prove\u00efdors, col\u00b7laboradors o tercers pels danys o perjudicis que es causin per la suspensi\u00f3 de les prestacions o la resoluci\u00f3 del contracte. Per tant, el prove\u00efdor no tindr\u00e0 cap responsabilitat per les possibles indemnitzacions per danys i perjudicis, el dany emergent, el lucre cessant, etc., en relaci\u00f3 amb les reclamacions, queixes, den\u00fancies, demandes, multes, p\u00e8rdues, obligacions, responsabilitats i costes causades per la suspensi\u00f3 de les prestacions o la resoluci\u00f3 del contracte.<\/p>\n<p>El prove\u00efdor pot exercir les accions legals que tingui per convenients en reclamaci\u00f3 de les quantitats degudes aix\u00ed com dels danys i perjudicis que aquestes circumst\u00e0ncies li hagin ocasionat.<\/p>\n<h3>MODALITATS DE PAGAMENT<\/h3>\n<p>Els pagaments nom\u00e9s es poden fer amb:<\/p>\n<ul>\n<li>a.- TPV Virtual (targeta de cr\u00e8dit o d\u00e8bit).<\/li>\n<\/ul>\n<p>CONSELH GENERAU D\u2019ARAN es reserva el dret a acceptar certes formes de pagament nom\u00e9s en casos individuals.<\/p>\n<p>No s&#8217;acceptaran pagaments mitjan\u00e7ant enviament de xecs o diners en efectiu.<\/p>\n<p>Cal tenir en compte que la passarel\u00b7la de pagament facilitada per CONSELH GENERAU D\u2019ARAN compta amb mesures de seguretat avan\u00e7ades per evitar intercepcions a les comunicacions. Tot i aix\u00f2, tota transfer\u00e8ncia de dades a trav\u00e9s d&#8217;Internet t\u00e9 el risc de ser interceptada vulnerant els sistemes de seguretat.<\/p>\n<p>Per evitar situacions de suplantaci\u00f3 d&#8217;identitat, s\u2019informa expressament que en cap cas el prove\u00efdor comunicar\u00e0 al client un canvi de compte bancari a trav\u00e9s de correu electr\u00f2nic sense que de manera immediata es contacti telef\u00f2nicament per CONSELH GENERAU D\u2019ARAN per notificar i confirmar aquest canvi. Per aix\u00f2, si el client rep una comunicaci\u00f3 per correu electr\u00f2nic on se li notifica un canvi de compte bancari per part de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN, ha de fer cas om\u00eds de la mateixa i contactar personalment i de manera immediata amb nosaltres a l&#8217;efecte d&#8217;acordar de mutu acord el canvi del compte, si fos necessari. El pagament per part del client a un compte diferent de l\u00b4autoritzat per CONSELH GENERAU D\u2019ARAN dels imports deguts per les compres realitzades, no tindr\u00e0 en cap cas car\u00e0cter alliberador per al client.<\/p>\n<p>En cas de pagament amb targeta de cr\u00e8dit\/d\u00e8bit, les quantitats es carregaran a partir del moment de la compra de la mercaderia.<\/p>\n<p>En cas que les dades del client i del titular de la targeta no es corresponguin, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN es reserva la facultat de posar-se en contacte amb el client per ratificar la seva identitat o de comunicar-se amb l&#8217;entitat banc\u00e0ria per assegurar-se que no hi ha notificacions de sostracci\u00f3 de la targeta banc\u00e0ria.<\/p>\n<h3>LLIURAMENT<\/h3>\n<p>Des del moment de la finalitzaci\u00f3 de la comanda, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN es comprometr\u00e0 a lliurar els productes adquirits pel Client en un per\u00edode de cinc a deu dies h\u00e0bils com a m\u00e0xim. Aquest termini pot sofrir variacions en determinades \u00e8poques de l\u2019any per saturaci\u00f3 del transport. En cas d\u2019alguna problem\u00e0tica sobrevinguda que impliqu\u00e9s una dilaci\u00f3 d\u2019aquests terminis, ser\u00e0 informat per correu electr\u00f2nic o trucada telef\u00f2nica.<\/p>\n<p>S\u2019envia notificaci\u00f3 per correu electr\u00f2nic quan el producte ha estat enviat o es troba disponible per a recollir en la seu del Conselh Generau d\u2019Aran.<\/p>\n<p>En cas que alguns dels productes sol\u00b7licitats no estiguin disponibles en estoc, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN podr\u00e0 realitzar lliuraments parcials al seu cost, sempre que sigui acceptable per al client.<\/p>\n<p>En cas que, per qualsevol circumst\u00e0ncia, algun producte no estigu\u00e9s disponible per al seu enviament, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN haur\u00e0 d&#8217;informar el client el m\u00e9s aviat possible i proposar un producte equiparable.<\/p>\n<p>Si no hi ha disponible un producte similar o el client no desitja rebre aquest producte, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN haur\u00e0, com m\u00e9s aviat millor, reemborsar els pagaments realitzats pel client.<\/p>\n<p>Dins dels terminis de lliurament establerts, el client ha d&#8217;estar disponible per rebre els productes dins dels horaris indicats.<\/p>\n<p>\u00c9s responsabilitat del client assegurar-se que hi hagi alg\u00fa que reculli i signi el lliurament del paquet a l\u2019adre\u00e7a indicada d\u2019entrega. En cas de que el transportista no pugui fer l\u2019entrega per no trobar cap persona a l\u2019adre\u00e7a facilitada, li facilitar\u00e0 un contacte per acordar l\u2019entrega o recollida en oficina.<\/p>\n<p>Alternativament el client pot donar instruccions durant el proc\u00e9s de la comanda per canviar l\u2019adre\u00e7a d\u2019entrega o introduir comentaris a la comanda, siguin d\u2019entrega o de qualsevol altre especificaci\u00f3 que es vulgui fer.<\/p>\n<p>Si el client no est\u00e0 disponible per rebre i signar el lliurament i ha deixat instruccions de lliurament alternatiu o comentaris al respecte al camp d&#8217;observacions en fer la comanda (per exemple lliurar-ho a un ve\u00ed), el client accepta fer-se responsable que la persona o entitat encarregada de la recepci\u00f3 segueixi aquestes condicions.<\/p>\n<p>En cas de controv\u00e8rsia, la prova del lliurament ser\u00e0 l\u2019albar\u00e0 d\u2019entrega lliurat per l\u2019empresa transportista.<\/p>\n<p>Els lliuraments que s\u00f3n rebutjats pel client i aquells on els clients no s\u00f3n presents per signar durant 2 intents de lliurament, o no recullen el seu enviament en els 15 dies seg\u00fcents a l&#8217;oficina de l\u2019empresa transportista, o no han deixat instruccions de lliurament alternativa durant la comanda, seran tornades al magatzem de la prove\u00efdora. En cas que el Client torni a sol\u00b7licitar l\u2019enviament d\u2019aquesta comanda no lliurada, es cobraran de nou les despeses d\u2019enviament, les quals correran sempre a compte del client.<\/p>\n<h3>TERMINIS DE LLIURAMENT<\/h3>\n<p>Des del moment de la finalitzaci\u00f3 de la comanda, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN es comprometr\u00e0 a lliurar els productes adquirits pel Client en un per\u00edode de cinc a deu dies h\u00e0bils com a m\u00e0xim.<\/p>\n<p>En el cas improbable que la comanda no arribi dins del per\u00edode estimat, el client haur\u00e0 de contactar per e-mail o tel\u00e8fon durant les 24 hores seg\u00fcents, proporcionant a CONSELH GENERAU D\u2019ARAN el n\u00famero de refer\u00e8ncia de la comanda.<\/p>\n<p>CONSELH GENERAU D\u2019ARAN es responsabilitza d&#8217;investigar la ra\u00f3 i respondre en un termini addicional de 24 hores a partir de la recepci\u00f3 de l&#8217;e-mail del client.<\/p>\n<p>Si, com a resultat de les investigacions, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN no \u00e9s capa\u00e7 d&#8217;arribar a una ra\u00f3 apropiada per a la no entrega o no es pot localitzar un comprovant signat de lliurament de la comanda, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN considerar\u00e0 aquesta comanda com &#8220;perduda&#8221;.<\/p>\n<p>En aquest cas, el client pot cancel\u00b7lar la seva comanda i CONSELH GENERAU D\u2019ARAN tornar\u00e0 les quantitats pagades en la seva totalitat, o far\u00e0 els canvis necessaris per fixar el lliurament del producte en una data alternativa.<\/p>\n<p>CONSELH GENERAU D\u2019ARAN no es pot responsabilitzar de cap conseq\u00fc\u00e8ncia que pugui resultar del fet que un producte s&#8217;hagi \u201cperdut\u201d o no arribi a temps.<\/p>\n<h3>DRET DE PROPIETAT<\/h3>\n<p>Els productes continuaran sent propietat de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN fins que no s&#8217;hagi realitzat el pagament \u00edntegrament.<\/p>\n<h3>PROPIETAT INDUSTRIAL I INTEL\u00b7LECTUAL<\/h3>\n<p>Els drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial sobre les obres, marques, logos, i qualsevol altre susceptible de protecci\u00f3, continguts en la p\u00e0gina web de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN corresponen en exclusiva a CONSELH GENERAU D\u2019ARAN (o a tercers autoritzats), a qui correspon l&#8217;exercici exclusiu dels drets d&#8217;explotaci\u00f3 dels mateixos en qualsevol forma i, en especial, amb car\u00e0cter enunciatiu i no limitatiu, els drets de reproducci\u00f3, c\u00f2pia, distribuci\u00f3, transformaci\u00f3, comercialitzaci\u00f3, i comunicaci\u00f3 p\u00fablica. La reproducci\u00f3, distribuci\u00f3, comercialitzaci\u00f3 o transformaci\u00f3 no autoritzades d&#8217;aquestes obres, marques, logos, etc. constitueix una infracci\u00f3 dels drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN o del titular dels mateixos, i podr\u00e0 donar lloc a l&#8217;exercici de totes les accions judicials o extrajudicials que els poguessin correspondre en l&#8217;exercici dels seus drets.<\/p>\n<p>Mitjan\u00e7ant l&#8217;acceptaci\u00f3 de les presents Condicions Generals de Contractaci\u00f3, el Client es compromet a respectar els drets de Propietat Industrial i Intel\u00b7lectual titularitat de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN i de tercers.<\/p>\n<h3>NOTIFICACIONS<\/h3>\n<p>Qualsevol notificaci\u00f3 que s&#8217;hagi d&#8217;efectuar dins l&#8217;aplicaci\u00f3 d&#8217;aquest Contracte s&#8217;haur\u00e0 de fer per escrit i s&#8217;enviar\u00e0 a l&#8217;adre\u00e7a indicada al portal de comer\u00e7 electr\u00f2nic, a les presents CGC, o a l&#8217;adre\u00e7a notificada per qualsevol de les parts per un mitj\u00e0 que faci prova del contingut i la recepci\u00f3.<\/p>\n<h3>SERVEI D&#8217;ATENCI\u00d3 AL CLIENT<\/h3>\n<p>El Client podr\u00e0 sol\u00b7licitar informaci\u00f3 sobre els productes i serveis del prove\u00efdor, fer suggeriments o reclamacions en relaci\u00f3 amb aquest contracte, a trav\u00e9s de qualsevol dels mitjans seg\u00fcents:<\/p>\n<ul>\n<li>a. Per escrit al domicili social del prove\u00efdor o a trav\u00e9s del portal <a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a><\/li>\n<li>b. A trav\u00e9s del tel\u00e8fon d&#8217;atenci\u00f3 al client: 973 64 18 01<\/li>\n<li>c. Per correu electr\u00f2nic: <a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>DRET DE DESISTIMENT<\/h3>\n<p>Si no queda satisfet, el client pot acollir-se al dret de desistiment, consistent en la devoluci\u00f3 del producte comprat en un termini de catorze dies h\u00e0bils des de la recepci\u00f3 dels productes, sempre que aquest producte no es trobi dins de les excepcions recollides a la llei i en aquestes CGC i que es torni a CONSELH GENERAU D\u2019ARAN en el mateix estat en qu\u00e8 se li va lliurar.<\/p>\n<p>Per aix\u00f2 en cas de desistiment el client haur\u00e0 de fer-se c\u00e0rrec de les despeses directes de devoluci\u00f3 del producte a CONSELH GENERAU D\u2019ARAN, presentant la factura de compra i emplenar el document de desistiment que consta en aquest enlla\u00e7. <a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link document Notificacio Desestiment<\/a><\/p>\n<p>Un cop emplenat aquest document ens ho podeu fer arribar per correu postal i tamb\u00e9 mitjan\u00e7ant l&#8217;enviament d&#8217;un correu electr\u00f2nic a la seg\u00fcent adre\u00e7a: <a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a><\/p>\n<p>Despr\u00e9s de rebre el producte i comprovar-ne l&#8217;estat, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN reintegrar\u00e0 l&#8217;import del producte retornat en el termini m\u00e9s breu possible i sempre sense superar el termini m\u00e0xim de trenta dies des del desistiment.<\/p>\n<p>No s&#8217;inclouen en la devoluci\u00f3 al client les despeses d&#8217;enviament per l\u2019exercici del dret de desistiment que correran sempre a compte del client.<\/p>\n<p>El client no podr\u00e0 exercitar el dret de desistiment i per tant retornar els productes comprats, una vegada oberts i en els casos seg\u00fcents, segons assenyala l\u2019article 103 del Reial Decret Legislatiu 1\/2007, de 16 de novembre, pel qual s&#8217;aprova el text ref\u00f3s de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris (TRLDCU):<\/p>\n<ul>\n<li>a.- El subministrament de b\u00e9ns precintats que no siguin aptes per ser retornats per raons de protecci\u00f3 de la salut o d&#8217;higiene i que hagin estat desprecintats despr\u00e9s del lliurament.<\/li>\n<li>b.- Si el client no t\u00e9 la condici\u00f3 de consumidor o usuari conforme a la legislaci\u00f3 en mat\u00e8ria de consumidors i usuaris, \u00e9s a dir no actua com a consumidor final.<\/li>\n<li>c.- La prestaci\u00f3 de serveis, un cop el servei hagi estat completament executat, i si el contracte imposa al consumidor o usuari una obligaci\u00f3 de pagament, quan l&#8217; execuci\u00f3 hagi comen\u00e7at, amb previ consentiment expr\u00e9s del consumidor o usuari i amb el coneixement per la seva part que, un cop l&#8217; empresari hagi executat \u00edntegrament el contracte, haur\u00e0 perdut el seu dret de desistiment.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>DOCUMENT DE DESISTIMENT<\/h3>\n<p>Aqu\u00ed (<a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Notificacio-desistiment-Productes-AR.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">document Notificacio Desestiment<\/a>) teniu disponible el document de desistiment.<\/p>\n<h3>DEVOLUCIONS DE PRODUCTES DEFECTUOSOS<\/h3>\n<p>En els casos en qu\u00e8 el client consideri que el producte lliurat no s&#8217;ajusta al que estipula el contracte, s&#8217;haur\u00e0 de posar en contacte amb CONSELH GENERAU D\u2019ARAN de forma immediata per correu electr\u00f2nic <a href=\"mailto:conselh@aran.org\">conselh@aran.org<\/a> facilitant les dades del producte aix\u00ed com del dany que pateix en un termini m\u00e0xim de 24 hores a partir de la seva recepci\u00f3, amb aportaci\u00f3 de les fotografies acreditatives dels danys o defectes.<\/p>\n<p>Si hi ha danys apreciables al\/s paquet\/s durant l&#8217;acte del lliurament, el client tamb\u00e9 haur\u00e0 de reclamar-los directament per escrit a l&#8217;albar\u00e0 de lliurament.<\/p>\n<p>Un cop autoritzada la devoluci\u00f3 o el canvi, CONSELH GENERAU D\u2019ARAN recollir\u00e0 els productes a l&#8217;adre\u00e7a postal indicada pel client.<\/p>\n<p>CONSELH GENERAU D\u2019ARAN procedir\u00e0 a examinar detingudament el producte retornat i comunicar\u00e0 al client per e-mail o per tel\u00e8fon dins d&#8217;un termini de 5 dies h\u00e0bils, si en el cas particular procedeix la devoluci\u00f3 o substituci\u00f3 del mateix.<\/p>\n<p>La devoluci\u00f3 o substituci\u00f3 de l&#8217;article s&#8217;efectuar\u00e0 com m\u00e9s aviat millor depenent de l&#8217;estoc de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN i els seus prove\u00efdors per\u00f2 en tot cas en un per\u00edode no superior a 30 dies des que CONSELH GENERAU D\u2019ARAN confirmi per correu electr\u00f2nic l&#8217;acceptaci\u00f3 de la devoluci\u00f3 del producte per defectu\u00f3s.<\/p>\n<p>Les quantitats pagades per aquells productes que siguin retornats a causa d&#8217;alguna tara o defecte, quan realment existeixi, seran reemborsades al client \u00edntegrament, incloses les despeses de lliurament per entregar-li el producte. La devoluci\u00f3 s&#8217;efectuar\u00e0 de la mateixa manera que es va utilitzar per pagar la compra.<\/p>\n<h3>GARANTIA I RESPONSABILITAT<\/h3>\n<p>Tots els productes oferts a la nostra p\u00e0gina web estan garantits davant de defectes de fabricaci\u00f3.<\/p>\n<p>CONSELH GENERAU D\u2019ARAN no es fa responsable de les conseq\u00fc\u00e8ncies d&#8217;un \u00fas inapropiat dels productes per part dels clients.<\/p>\n<p>Tota reclamaci\u00f3 que el client pretengui formular al prove\u00efdor per qualsevol dany sofert per aquell com a conseq\u00fc\u00e8ncia de l&#8217;execuci\u00f3 del contracte haur\u00e0 de ser notificada pel client al prove\u00efdor mitjan\u00e7ant comunicaci\u00f3 escrita dins de les 72 hores seg\u00fcents a la recepci\u00f3 del producte. La manca de notificaci\u00f3 en el termini esmentat de la comunicaci\u00f3 escrita de refer\u00e8ncia implicar\u00e0 la ren\u00fancia pel client a reclamar al prove\u00efdor amb car\u00e0cter definitiu, pel dany de qu\u00e8 es tracti.<\/p>\n<h3>CESSI\u00d3 DEL CONTRACTE<\/h3>\n<p>El prove\u00efdor es reserva la facultat de cedir o transmetre els seus drets i obligacions, en tot o en part, aix\u00ed com la seva posici\u00f3 al contracte a un tercer de la seva lliure elecci\u00f3, per\u00f2 vindr\u00e0 obligat a comunicar-ho per escrit al client, quedant el cessionari subrogat en tots els drets i obligacions contractuals del cedent i, per tant, el prove\u00efdor alliberat totalment de les seves obligacions.<\/p>\n<p>Aix\u00ed mateix, en cas de fusi\u00f3, escissi\u00f3 o qualsevol altre procediment de successi\u00f3 a t\u00edtol universal del prove\u00efdor, la societat absorbent, o la nova societat que rebi el patrimoni escindit, quedaran subrogades en els drets i obligacions del prove\u00efdor, i aquest simplement ho haur\u00e0 de comunicar al client.<\/p>\n<p>El prove\u00efdor podr\u00e0 cedir qualsevol dret i\/o obligaci\u00f3 estipulada en aquest contracte a qualsevol persona f\u00edsica o jur\u00eddica que designi.<\/p>\n<p>El Client no podr\u00e0 cedir ni transferir, totalment o parcialment el contracte, la seva posici\u00f3 en el mateix ni les seves obligacions i\/o drets sense el consentiment previ del prove\u00efdor.<\/p>\n<h3>SUBCONTRACTACI\u00d3<\/h3>\n<p>Les parts acorden expressament que el prove\u00efdor podr\u00e0 subcontractar totalment o parcialment l&#8217;objecte del contracte a empreses del grup i\/o un tercer i, per tant, el client autoritza expressament la subcontractaci\u00f3, fins i tot quan el servei subcontractat pugui suposar l\u2019acc\u00e9s o el tractament de dades personals per part de l\u2019empresa subcontractada.<\/p>\n<p>L&#8217;empresa subcontractada pel prove\u00efdor assumir\u00e0 davant d&#8217;aquesta i davant del client, la totalitat de les obligacions que venen imposades al prove\u00efdor, en virtut del present contracte, en relaci\u00f3 amb els serveis objecte de subcontractaci\u00f3.<\/p>\n<h3>INDEPEND\u00c8NCIA DE LES PARTS<\/h3>\n<p>Les relacions entre les parts que es preveuen en aquest contracte s\u00f3n les pr\u00f2pies de dues persones jur\u00eddiques independents l&#8217;una de l&#8217;altra i davant de tercers, per la qual cosa cap d&#8217;elles, ni els seus empleats, no actuen ni es poden interpretar que actu\u00efn com a persones vinculades laboralment, com a representant, agent, mandatari o factor de l&#8217;altra, ni els seus actos o omissions poden donar lloc a vincles de qualsevol \u00edndole que obliguin l&#8217;altra part davant de tercers.<\/p>\n<h3>MODIFICACIONS<\/h3>\n<p>Les CGC, incloses les condicions econ\u00f2miques, podran ser modificades pel prove\u00efdor en qualsevol moment, per motius legals, t\u00e8cnics, operatius, econ\u00f2mics, de servei, de mercat o necessitats del servei.<\/p>\n<p>El prove\u00efdor comunicar\u00e0 les modificacions al client amb una antelaci\u00f3 de 15 dies naturals a la data efectiva de la modificaci\u00f3, sens perjudici de la facultat del client de resoldre el contracte per disconformitat sense cap penalitzaci\u00f3.<\/p>\n<p>En cas de no manifestar el contrari dins el termini esmentat, s&#8217;entendr\u00e0 que el client accepta les modificacions a partir de la data determinada pel prove\u00efdor.<\/p>\n<p>No tenen la consideraci\u00f3 de modificacions les motivades per disposicions legals o reglament\u00e0ries de qualsevol \u00edndole relacionades amb les condicions de prestaci\u00f3 aix\u00ed com per la interpretaci\u00f3 judicial o administrativa de les disposicions esmentades o de les ja existents a la data del contracte.<\/p>\n<h3>INTEGRITAT<\/h3>\n<p>Si qualsevol cl\u00e0usula inclosa en aquest contracte fos declarada, totalment o parcialment, nul\u00b7la, inefica\u00e7, no exigible o contr\u00e0ria a dret, aquesta nul\u00b7litat o inefic\u00e0cia afectar\u00e0 tan sols aquesta disposici\u00f3 o la seva part que resulti nul\u00b7la, inefica\u00e7, no exigible o contr\u00e0ria a dret, conservant la resta d&#8217;estipulacions tota la seva for\u00e7a i el seu vigor, sense veure&#8217;s afectades en la seva aplicaci\u00f3 i validesa. La llacuna deixada per la cl\u00e0usula o parts afectades ser\u00e0 integrada en aquella forma legal que produeixi un efecte econ\u00f2mic m\u00e9s proper a la cl\u00e0usula o parts nul\u00b7les.<\/p>\n<h3>REN\u00daNCIA<\/h3>\n<p>La ren\u00fancia per alguna de les parts a exercitar les accions legals que li corresponen en cas d&#8217;incompliment de qualsevol de les disposicions d&#8217;aquest contracte per l&#8217;altra part, no haur\u00e0 de ser interpretada com una ren\u00fancia de qualsevol incompliment futur o qualsevol altra disposici\u00f3, com tampoc en el cas de qualsevol retard o omissi\u00f3 de les parts en l&#8217;exercici d&#8217;algun dret que puguin disposar sota aquest contracte.<\/p>\n<h3>TOTALITAT DEL CONTRACTE I MODIFICACIONS<\/h3>\n<p>Aquest contracte i els seus annexos corresponents constitueixen la totalitat dels acords entre les parts en relaci\u00f3 amb el seu contingut, i preval i deroga qualsevol acord previ entre elles, ja sigui oral o escrit, relacionat amb l&#8217;objecte d&#8217;aquest contracte o posterior que hagin estat formulats per les parts, tret que passin a incorporar-se a aquest contracte de mutu acord entre ambdues parts.<\/p>\n<h3>PROTECCI\u00d3 DE DADES<\/h3>\n<p>La pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades de CONSELH GENERAU D\u2019ARAN es pot consultar aqu\u00ed. <a href=\"#privacidad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politica de Privacidad<\/a><\/p>\n<h3>VERSI\u00d3 IMPRESA DE LES CONDICIONS GENERALS DE VENDA<\/h3>\n<p>A la part inferior del web, el client t\u00e9 l&#8217;opci\u00f3 de veure les CGC, juntament amb l\u2019Av\u00eds Legal, la Pol\u00edtica de Privacitat, les Cookies i el Desistiment.<\/p>\n<h3>LEGISLACI\u00d3 APLICABLE<\/h3>\n<p>Aquestes condicions generals es regeixen per la llei espanyola.<\/p>\n<p>Qualsevol controv\u00e8rsia que pogu\u00e9s sorgir en relaci\u00f3 amb les presents CGC se sotmetr\u00e0 als Jutjats i Tribunals del domicili del consumidor i usuari.<\/p>\n<p>Aix\u00ed mateix, en compliment del que disposa la Llei de Resoluci\u00f3 Alternativa de Litigis, informem als clients que poden accedir a la plataforma de resoluci\u00f3 de litigis en l\u00ednia de la Uni\u00f3 Europea seguint aquest enlla\u00e7: <a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plataforma de resoluci\u00f3n de litigios en l\u00ednea de la Uni\u00f3n Europea<\/a><\/p>\n<p>Versi\u00f3 2.0. 04\/02\/2025<\/p>\n<p>Tots els drets reservats \u00a9 CONSELH GENERAU D\u2019ARAN 2025, Vielha<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\" id=\"desistimiento\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Notificacion desistiment productes<\/h2>\n<p><strong>Document de desistiment de crompa en portau <\/strong><a href=\"https:\/\/productes.conselharan.org\">https:\/\/productes.conselharan.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Notificacio_Desistiment.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descargar eth document<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Av\u00eds legalPrivacitatCookiesCondicions de vendaDesistiment AV\u00cdS LEGAL El present av\u00eds legal cont\u00e9 les normes d\u2019\u00fas del web https:\/\/aranes.conselharan.org que Conselh Generau d\u2019Aran (en endavant, el titular o responsable) com a titular del mateix, posa a disposici\u00f3 dels usuaris amb la finalitat de proporcionar informaci\u00f3 sobre els continguts, els serveis i\/o el productes oferts pel titular o...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"class_list":["post-8304","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proc\u00e8s de Crompa - aranes.conselharan.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s de Crompa - aranes.conselharan.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"aranes.conselharan.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-05T10:49:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"70 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/ca\\\/proces-de-crompa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/ca\\\/proces-de-crompa\\\/\",\"name\":\"Proc\u00e8s de Crompa - aranes.conselharan.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-29T17:59:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T10:49:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/ca\\\/proces-de-crompa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/ca\\\/proces-de-crompa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/ca\\\/proces-de-crompa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s de Crompa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/\",\"name\":\"aranes.conselharan.org\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aranes.conselharan.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s de Crompa - aranes.conselharan.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s de Crompa - aranes.conselharan.org","og_url":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/","og_site_name":"aranes.conselharan.org","article_modified_time":"2025-03-05T10:49:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"70 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/","url":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/","name":"Proc\u00e8s de Crompa - aranes.conselharan.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/#website"},"datePublished":"2023-01-29T17:59:40+00:00","dateModified":"2025-03-05T10:49:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/proces-de-crompa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s de Crompa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/#website","url":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/","name":"aranes.conselharan.org","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8304"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9505,"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8304\/revisions\/9505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aranes.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}